Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bijscholing en managementopleidingen
further training and management training
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
managementopleidingen voor gezondheidswerkers aanbieden.
providing management training for health professionals
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a0706 – bijscholing en managementopleidingen
a0706 – professional training and management training
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daarom ben ik gastdocent bij alle managementopleidingen.
that makes me a visiting professor and guest lecturer in all iims.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moet in managementopleidingen onderdeel “crisismanagement” worden opgenomen?
should “crisis management” be included in management training courses?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
managementopleidingen moeten worden aangeboden op regionaal en internationaal niveau.
management training should be offered both in a regional and international context.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
managementopleidingen gaan doorgaans uit van het dominante bedrijfsmodel, namelijk gewone aandelenvennootschappen.
curricula for management training tend to be based on the predominant business model i.e. the companies limited by shares.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ontwikkelen en opzetten van programma's voor specifiek op scheepsbouw gerichte managementopleidingen.
programmes for shipbuilding-specific management training need to be developed and established.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 2013, 2014 en 2015 zijn per jaar drie managementopleidingen voor niet-gouvernementele organisaties georganiseerd.
implementation of three non-governmental organisations management trainings per year in 2013, 2014 and 2015.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
managementopleidingen zijn natuurlijk in, maar via dit soort opleidingen de bedrijven trachten te hervormen is gewoon niet voldoende.
it is simply not good enough just to carry out company reforms under the fashionable heading of management training.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ontwikkeling van het menselijk potentieel door verbetering van beheer, targeting en kwaliteit van beroeps- en managementopleidingen.
human resource development through the improvement of the management, targeting and quality of vocational and management training,
er zal een programma van managementopleidingen worden ingevoerd voor alle managers, waarbij aandacht zal worden besteed aan bijzondere behoeften zoals die van hoofden van delegaties.
a programme of management training will be introduced for all managers with provision for specific needs such as those of heads of delegation.
lokale leveranciers van managementopleidingen en beleidsmakers voorzien van modellen voor managementopleiding die zijn aangepast aan de sociaal-economische context van het middellandse-zeegebied.
to provide local management training providers and policy makers with management training models adapted to the socio-economic context of the mediterranean region.
de europese stichting voor opleiding (etf) ondersteunt de hervorming van het beroepsonderwijs en managementopleidingen in meer dan veertig partnerlanden en -gebieden.
the european training foundation supports the reform of vocational education and management training in over forty partner countries and territories.
andere opleidingen zouden kunnen variëren naargelang van de aard van het werk of de fase in de loopbaan (bijvoorbeeld introductiecursussen, speciale opleidingen inzake begroting en financiën, en managementopleidingen).
others would vary according to the nature of the work or the career stage (for example, induction courses, specific training in budget and finance, training in management skills).