Hai cercato la traduzione di marieke strobbe da Olandese a Inglese

marieke
marieke

marieke bedankt voor de fantastische handling.
marieke thanks for the great handling.

een prijs die volgens hem naar marieke moest gaan.
a prize that, according to him, should go to marieke.

marieke stam (8 januari 1961) is een nederlands langebaanschaatster.
they soon separated, and in 1869 he began cohabiting with the composer augusta holmès with whom he had five children.

uit dat huwelijk werden twee dochters, marieke en stanja, geboren.
he has a son from his first marriage and two daughters from the second.

aan het eind van de voorstelling vroeg ik of nigisti en marieke met me mee wilden op de trekker.
after the performance i asked ngisti and marieke if they would like to join me on the tractor.

hij trouwde daar in dat jaar met marieke de jouderville, een dochter van de schilder isaac de jouderville.
==biography==frederik de moucheron was the son of the painter balthazar de moucheron and cornelia van brouckhoven.

de jacht in toscane was voor marieke en rommert een uitgelezen kans de werkende bracco in zijn oorspronkelijke omgeving te zien.
the hunt in tuscany was for marieke and rommert a great opportunity to get to experience working braccos in their original surroundings.

beide waarden zijn de best mogelijke en betekenen dus dat delizia kerngezonde gewrichten heeft. marieke is blij met de uitslag.
the verdict is a confirmation that delizia has very healthy joints. marieke is very pleased with the results.

helaas word de bril eerst in india op de markt gebracht en zal het waarschijnlijk nog lang duren voordat marieke in ethiopie ze kan bestellen.
unfortunately the spectacles will by marketed in india first and it will probably take a while before marieke can order them.

het nos journaal heeft verslaggever marieke de vries en cameraman hans struik naar spitsbergen gestuurd om een reportage te maken over de effecten van de klimaatverandering op de noordpool.
the national news has send reporter marieke de vries and cameraman hans struik to spitsbergen to report on the effects of climate change on the north pole.

dankzij contact met marieke kan ze ï??haar kinderenï?? toch laten onderzoeken in het ziekenhuis als er iets aan de hand is.
because of her contacts with marieke her children can have check-ups at the hospital when something is wrong.

voetbal, evangelisatie, er op uit gaan, zomaar een aantal dingen waar ik van houd om te doen. samen met marieke en onze drie kinderen werken we op heidebeek.
football, evangelism, having fun, just some things i like to do. together with marieke and our three children we are working at heidebeek.

hieraan wil ik nog toevoegen dat ik de laatste anderhalve week avatar gegeven heb in market bosworth, engeland met tineke, nanky, marieke en margaret en dat we als team een geweldige ervaring hadden.
i want to add that the last week and a half i have been delivering avatar in market bosworth, england, with tineke, nanky, marieke, and margaret, and it was a very wonderful experience as a team.

zowel marieke als rommert waren erg tevreden over de veldwedstrijd. pietro liet zien steeds dichter in de buurt te komen van het volwaardige werk in de open klasse. gaeta is een constante factor en promessa boekt iedere wedstrijd progressie.
in spite of that both rommert and marieke were very satisfied with their performance and that of the dogs. pietro seems to come closer and closer to becoming a full competitor for the open class. gaeta is a constant factor and promessa is progressing with each trial.

marieke de winkel schrijft over de tabbaard / tabbert dat de term twee heel verschillende zaken aangeeft: "het is te vergelijken met een gown in het engels of het franse robe.
expert marieke de winkel notes on the 'tabbaard, or tabbert': the term points to either one of two different objects. "one may compare it to the gown in english or a robe in french.

het wegbrengen van de pups is begonnen. vanmorgen stapten marieke, barbara en rommert in de auto voor een reis door het land naar vier nieuwe eigenaren van een vicini-bracco. bij het vertrek was de sfeer nog vrolijk.
this morning marieke, barbara and rommert got in the car for a trip across the country to deliver four bracco-puppies to their new owners.

== geplaatste teams ==* - geplaatst als nummer drie wereldkampioenschap hockey vrouwen (2006)* - geplaatst als nummer twee wereldkampioenschap hockey vrouwen (2006)* - geplaatst als winnaar champions challenge vrouwen 2007, tevens olympisch gastheer* - geplaatst als gastland, tevens olympisch kampioen* - geplaatst als beste nog niet geplaatste land van de champions trophy 2007* - geplaatst als wereldkampioen, tevens titelverdediger== wedstrijden ===== groepsfase ===alle tijden in lokale tijden (midden-europese zomertijd (utc+2))----=== playoffs ===;vijfde en zesde plaats;derde en vierde plaats;finale== selecties ===== ===bondscoach: gabriel minadeo# belen succi (gk)# magdalena aicega# rosario luchetti# alejandra gulla# luciana aymar# agustina bouza# agustina soledad garcía# carla rebecchi# mariana gonzalez oliva# mercedes margalot# maría de la paz hernández# mariana rossi# paola vukojicic (gk)# marine russo# gabriela aguirre# claudia burkart# silvina d'elia# noel barrionuevobondscoach: frank murray# suzanne faulkner# wendy beattie# casey eastham# megan rivers# kim walker# rebecca sanders# kate hollywood# emily halliday# madonna blyth# jessica arrold# rachel imison (gk)# angela lambert# melanie wells (vc)# hope munro# teneal attard# sarah young# nicole hudson (c)=== ===bondscoach: kim chang-back# chen zhaoxia# ma yibo# cheng hui# huang junxia# fu baorong# li shuang# gao lihua# tang chunling# zhou wanfeng# sun zhen# zhang yimeng# li hongxia# ren ye# chen qiuqi# zhao yudiao# song qingling# li aili# pan fengzhenbondscoach: michael behrmann# yvonne frank (gk)# tina bachmann# mandy haase# natascha keller# kerstin hoyer# nina hasselmann# eileen hoffmann# marion rodewald# fanny rinne (c)# anke kühn# anneke böhmert# janine beermann# maike stöckel# janne müeller-wieland# christina schütze# julia müller# lina geyer# kristina reynolds (gk)=== ===bondscoach: yoo seung-jin# ikuko okamura# keiko miura# mayumi ono# chie kimura# rika komazawa# miyuki nakagawa# sakae morimoto# kaori chiba# yukari yamamoto# toshie tsukui# yuku kitano# sachimi iwao# akemi kato (c)# tomomi komori# misaki ozawa# chinami kozakura# chie akutsu# yuka yoshikawabondscoach: marc lammers# lisanne de roever (gk)# eefke mulder# fatima moreira de melo (c)# renske van geel# fleur van dooren# wieke dijkstra# minke smabers# marieke dijkstra# carlijn welten# roël kuyvenhoven# naomi van as# claire verhage# marise jongepier# kiki collot d'escury# eva de goede# carlien dirkse van den heuvel# michelle van der pols# marilyn agliotti
==teams==teams participating as announced by international hockey federation (fih):* (defending champions and champions of 2006 world cup)* (host nation and champions of 2004 summer olympics)* (second in 2006 world cup)* (third in 2006 world cup)* (fifth in 2006 world cup)* (host of 2008 summer olympics)==squads==head coach: gabriel minadeo#belén succi (gk)#magdalena aicega (c)#rosario luchetti#alejandra gulla#luciana aymar#agustina bouza#soledad garcía#carla rebecchi#mariana gonzález oliva#mercedes margalot#maría de la paz hernández#mariana rossi#paola vukojicic (gk)#mariné russo#gabriela aguirre#claudia burkart#silvina d'elía#noel barrionuevohead coach: frank murray#suzie faulkner#wendy beattie#casey eastham#megan rivers#kim walker#rebecca sanders#kate hollywood#emily halliday#madonna blyth#nicole arrold#kobie mcgurk#rachel imison (gk)#angie skirving#melanie twitt#hope munro#teneal attard#sarah young#nikki hudson (c)head coach: kim chang-back#chen zhaoxia#ma yibo#cheng hui#huang junxia#fu baorong#li shuang#gao lihua#tang chunling#zhou wanfeng#sun zhen#zhang yimeng#li hongxia#ren ye#chen qiuqi#zhao yudiao#song qingling#li aili#pan fengzhenhead coach: michael behrmann#yvonne frank (gk)#tina bachmann#mandy haase#natascha keller#kerstin hoyer#nina kasselmann#eileen hoffmann#marion rodewald#fanny rinne (c)#anke kühn#anneke böhmert#janine beermann#maike stöckel#janne müller-wieland#christina schütze#julia müller#lina geyer#kristina reynolds (gk)head coach: yoo seung-jin#ikuko okamura#keiko miura#mayumi ono#chie kimura#rika komazawa#miyuki nakagawa#sakae morimoto#kaori chiba#yukari yamamoto#toshie tsukui#yuku kitano#sachimi iwao#akemi kato (c)#tomomi komori#misaki ozawa#chinami kozakura#chie akutsu#yuka yoshikawahead coach: marc lammers#lisanne de roever (gk)#eefke mulder#fatima moreira de melo (c)#renske van geel#fleur van dooren#wieke dijkstra#minke smabers#marieke dijkstra#carlijn welten#roël kuyvenhoven#naomi van as#claire verhage#marise jongepier#kiki collot d'escury#eva de goede#carlien dirkse van den heuvel#michelle van der pols#marilyn agliotti==umpires==below are the 8 umpires appointed by the international hockey federation:* frances block* caroline brunekreef* marelize de klerk* christiane hippler* anne mcrae* miao lin* chieko soma* gina spitaleri==results=="all times are central european summer time ()"===pool===: advanced to final----===classification=======fifth and sixth place========third and fourth place========final======awards====statistics=====final ranking======goalscorers===;5 goals* megan rivers* marilyn agliotti;4 goals* kaori chiba;3 goals* alejandra gulla* ma yibo* zhao yudiao;2 goals* noel barrionuevo* claudia burkart* carla rebecchi* sarah young* janine beermann* anneke böhmert* anke kühn* eefke mulder;1 goal* luciana aymar* agustina bouza* soledad garcía* rosario luchetti* casey eastham* emily halliday* nicole hudson* kobie mcgurk* fu baorong* ren ye* zhou wanfeng* kerstin hoyer* natascha keller* christina schütze* chie kimura* toshie tsukui* wieke dijkstra* minke smabers* naomi van as==references====external links==*official fih website*official website