Hai cercato la traduzione di materiaalkeuze da Olandese a Inglese

de materiaalkeuze.
the choice of materials.

de toepassing bepaalt de materiaalkeuze.
the application determines the material choice.

dit geldt eveneens voor de materiaalkeuze.
the same applies to the choice of materials.

nauwelijks beperkingen wat betreft de materiaalkeuze
hardly any restrictions in terms of materials

de afwerking en materiaalkeuze van de bouw zijn zeer goed.
the finishing and the construction materials are of very good quality.

slijtagecriteria voor wielen, door omschrijving van de materiaalkeuze,
wheel-wear criteria as defined by the choice of material,

selectieve materiaalkeuze is de basis voor de hoge kwaliteit.
the high quality is based on a selective choice of materials.

de materiaalkeuze is van groot belang voor duurzaam ontwerp.
the choice of materials is a key component of sustainable design.

bij restauratie wordt de materiaalkeuze aan het bestaande materiaal aangepast.
in restorations the choice of materials is adapted to the existing materials.

zijn inspanning en materiaalkeuze houden echter geen garantie in qua resultaat.
his efforts and choice of materials, however, offer no guarantee of achieving any intended results.

daarnaast kunnen details in de uitvoering en materiaalkeuze van groot belang zijn.
other details of the construction and the choice of materials may also be crucial.

de gevonden vormtaal, materiaalkeuze en detaillering herhaalt zich door het gehele project.
the concept, materials and detailing is repeated throughout the project.

de spanning en materiaalkeuze van het vilt bepalen de hardheid en elasticiteit van de hamerkop.
the tension and the choice of material determine the hardness and elasticity of the head.

techniek, materiaalkeuze en opbouw van de machines staan bij ons op een zeer hoog niveau.
at our company technique and construction of the machines stand at a very high level.

daarom hebben wij functionele gebouwen nodig die qua ontwerp en materiaalkeuze van goede smaak getuigen.
the need, therefore, is for buildings which are functional but because of design and materials quietly elegant.

de materiaalkeuze, maximale levensduur en de eenvoudige bediening maken onze vouwtenten tot de beste ter wereld.
the very best quality materials, maximum service life and the ease of use has made our folding tents the best on the global market.

van groot belang is de samenhang tussen ontwerp, constructie, materiaalkeuze en de lijm- of afdichtingstechniek.
the cohesion between design, construction, choice of materials and the adhesive or sealing technique is highly important.

de materiaalkeuze moet gebeuren op basis van recyclingeigenschappen enerzijds en zuiver technische kenmerken anderzijds, wat de kosten kan doen stijgen.
materials must be selected also on the basis of recycling properties as well as that of a pure technical analysis, which could increase the costs.

in de eerste plaats is dat de samenhang tussen ontwerp, constructie, materiaalkeuze en de gekozen lijm- of afdichtingtechniek.
firstly, there is the cohesion between design, construction, choice of materials and the selected adhesive or sealing technique.

de vormgeving en de materiaalkeuze voor de euromunt is voor een eerste bespreking onder de aandacht gebracht van de raad van ministers van financiën van de unie op 27 januari jl.
the shape and materials to be used in the euro coin were discussed for the first time by the council of the union 's finance ministers on 27 january.