Hai cercato la traduzione di meedoen in belangrijker dan winnen da Olandese a Inglese

belangrijker dan ik.
belangrijker dan ik.

en niet vergeten: deelnemen is belangrijker dan winnen!
and don’t forget: competition itself is more important than winning!

dat is belangrijker dan ooit.
this is more important than ever.

niets is belangrijker dan dat.
there couldn’t be a more important issue.

omgevingsvariabelen zijn belangrijker dan makefiles
environment variables override makefiles

vereenvoudiging is belangrijker dan stroomlijning.
simplification is more important than streamlining.

is stijl belangrijker dan inhoud?
is style more important than the content?

daarom is rust belangrijker dan onzekerheid.
it is therefore more important to be calm than to agonize over it.

is er één belangrijker dan de andere?
do we need to? does one take precedence over the other?

volgens ons is dit belangrijker dan complementariteit.
this is more important than complementarity.

wat is er belangrijker dan humanitaire noodhulp?
what could be more important than humanitarian emergency aid?

is efficiëntie nog altijd belangrijker dan betekenis?
is efficiency still more important than meaning?

openbare diensten zijn belangrijker dan particuliere winst.
public service is more important than private profit.

eliot maakt de cultuur belangrijker dan de individuen.
eliot makes the culture more important than the individuals.

waarom is berlijn inzake uitgaven belangrijker dan nice?
why is berlin more important than nice, in terms of expenditure?

antropogene bronnen zijn aanzienlijk belangrijker dan natuurlijke bronnen.
anthropogenic sources considerably outweigh natural sources.

is dat ook gelijk, dan winnen er meerdere spelers het spel.
if still tied, there are several winners.

dan winnen wij aan invloed, waar we voorheen geen invloed hadden.
in that way, we should gain a share of influence when, otherwise, we should be without influence.

== formule bmw ==in 2005 ging hij meedoen in de formule bmw adac.
====formula bmw (2005)====2005 saw his debut in german formula bmw.

dit lijkt ons noodzakelijk, willen we alle maatschappelijke actoren laten meedoen in het debat.
en efecto, no basta con hacer una buena política: todavía más importante es dotarse de medios financieros suficientes.