Hai cercato la traduzione di meenemen in het overleg da Olandese a Inglese

het overleg
the consultation

doel van het overleg
purpose of consultations

resultaat van het overleg
outcome of consultations

bijlage 2: het overleg
annex 2: the consultation process

meenemen in handmatige berichtencontrole
include in manual mail check

het overleg en de partnerschappen;
cooperation and partnership;

uit het overleg voortvloeiende voorstellen
proposals coming out from the consultations

is besproken in het overleg van het dagelijks bestuur
was discussed at the executive board meeting

mauritanië - afsluiting van het overleg
mauritania - conclusion of consultations

artikel 19 samenwerking bij het overleg
article 19 cooperation in the concentration

en hetzelfde geldt voor het overleg.
con la consulta debería ocurrir lo mismo.

we moesten meenemen in een rugzak:
what we need to buy:

het overleg heeft veel respons gekregen.
the consultations have attracted a wide-ranging response.

het beheer van het overleg in het team:
the following fields are required:

anders moeten we de duitse btw ook meenemen in het bedrag.
otherwise we have to put the german vat into the amount, too.

laat ons u meenemen in een nieuwe richting.
let us take you in a new direction.

dit moeten we allemaal meenemen in onze overwegingen.
we have to think about all of that.

het overleg heeft in het bijzonder betrekking op:
consultation shall cover, in particular:

deze aspecten meenemen in hun boseducatie- en bewustmakingsactiviteiten.
include these aspects in forest education and awareness-raising activities.

wij moeten dat overlaten aan het overleg in het bedrijf.
we must leave that to the consultation system within the company concerned.