Hai cercato la traduzione di meid da Olandese a Inglese

meid
retainer

mooie meid
european hake

"kom op meid.
"come on girl.

hoi kleine meid ..
hi little girl ..

ga ervoor, meid.
go get it, girl.

mooie meid (vis)
jolie fille (poisson)

papa's kleine meid
girl

atlantic cod mooie meid
european hake

de meid van de rechter verschenen.
the maid's court appearance.

meid, wat heb je toch prachtig haar.
girl, what beautiful hair you have.

chyara is ook echt een geweldige meid.
chyara is also a really great girl.

is het niet een bijzonder mooie meid???!!!
ain't she just incredibly beautyful???!!!

ik ben een leuke meid en hou van teasen
i'm a fun girl and love teasing

ik hou nog steeds van jou mijn kleine meid.
i still love you my little girl. .

ik ben een leuke meid en wil wat plezier maken
i'm a fun girl and want some fun

"'t is geen meid;--'t is een meisje."
"it ain't a gal at all--it's a girl."

ik ben een leuke meid en wil wat plezier maken met jullie
i'm a fun girl and want some fun with you guys

ik ben bijna een mooie meid en ben onderweg naar het laatste station
i'm almost a pretty chick and am on the way to the last station

sinds mijn kleine meid is ontvoerd staat mijn hoofd er niet naar.
since my little girl was kidnapped, i've sort of let things go.

"hoe is het met zijn middagmaal," vroeg de oude meid.
"well; and how about his dinner?" said the old servant.