Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sleutelindicatoren en pro-memorieposten
the difference between the end-period stocks is equal to the net flow. developments other than from transactions are not considered. sold loans: the loan sold to the non-mfi sector triggers the related reporting only in so far as it no longer appears on the balance sheet of the mfi which had originally granted the loan to the other resident sectors or in any other mfi's balance sheet. part 11
betreffende deze pro-memorieposten worden daarom herindelings- en herwaarderingsaanpassingen berekend.
for this reason reclassification and revaluation adjustments are calculated in respect of these memorandum items.
b aandelen in buitenlandse niet-beursgenoteerde ondernemingen( boekwaarde) pro-memorieposten:--- aandelen in buitenlandse beursgenoteerde ondernemingen( boekwaarde) 1.1.2.
b equity stocks in foreign unlisted companies( book value) memorandum item:--- equity stocks in foreign listed companies( book values) 1.1.2.