Hai cercato la traduzione di met dit diploma ben je niet toel... da Olandese a Inglese

dat ben je niet.
you are not.

ben je niet moe?
are you not tired?

ben je niet goed wijs?
are you crazy?

zo interessant ben je niet.
it is not up to us to disprove it.

met php ben je niet gelimiteerd tot het weergeven van html.
with php you are not limited to output html.

als je met anderen deelt, ben je niet alleen.'
when you share, you are not alone.”

zo niet, dan ben je niet alleen.
if you don't, you're not alone.

ben je niet snel boos op de ander?
are you not easily angered with each other?

zeg, waarom ben je niet in het goblinreservaat?
say, why aren't you in the goblin sanctuary?

ben je niet hetzelfde als een gewoon persoon?
aren’t you the same as an everyday person? how can your gong increase?

ben je niet zeker of het in midden staat?
not sure it is in the middle?

waar ben je bang voor? waar ben je niet bang voor?
what are you afraid of? what are you not afraid of?

ben je niets vergeten?
are you nothing?

ben je niet zeker van de locatie waar je wil verblijven?
not sure about the area to stay in?

ben je niets ben je alles.
as you are nothing you are everything

eénmaal als je geregistreerd bent bij ons, ben je niet langer anoniem.
once you are registered with us, you are no longer anonymous.

ben je niets, ben je alles!
being nothing, you are everything!

"waar ben je, het leven?! ik kan je niet horen! "
"where are you, life ?! i can not hear you! "

als je alleen speelt om te schrapen in het geld, ben je niet goed spelen.
if you are playing only to scrape into the money, you are not playing correctly.

als je nu niet de neiging hebt om dit fantastische stukje software te gaan proberen, ben je niet bepaald nieuwsgierig aangelegd!
if you don't feel like probing that great piece of software, you're not very curious!