Hai cercato la traduzione di met instemming reageren da Olandese a Inglese

deeltijd, met instemming van werkgever
part-time, with agreement of employer

ik begroet dit verslag met instemming.
.i welcome this report.

met instemming van vice-voorzitter verheugen
in agreement with vice-president verheugen

ik begroet haar positieve verslag met instemming.
i welcome the report which is positive.

ik heb de hervormingen sindsdien met instemming begroet.
i paid tribute then, as i have done since, to those periods of progress.

genomen met instemming van de voorzitter van de commissie,
taken with the agreement of the president of the commission,

de europese unie neemt met instemming akte van deze verbintenis.
the european union takes note of this commitment and welcomes it.

met instemming van een bevoegde nationale autoriteit uitgeoefende bevoegdheden
powers exercised in agreement with a competent national authority

deze zone is slechts toegankelijk met instemming van genoemde autoriteiten.
access to the said area shall require the consent of the said authorities.

dat is de reden waarom wij uw verslag met instemming begroeten.
this is the reason why we welcome your report.

met instemming van de fracties wil ik de volgende wijzigingen voorstellen:
by agreement with the political groups, i would like to propose the following changes:

daarom begroet ik de nieuwe partnerschapsaanpak van de commissie met instemming.
that is why i very much welcome the commission’s new joint approach.

vanzelfsprekend heeft het europees parlement met instemming op dit voorstel gereageerd.
the european parliament naturally welcomed this type of proposal.

met instemming van de fabrikant kan van onderstaande methode gebruik worden gemaakt.
with the manufacturer's agreement the following method may be used:

met instemming van de aangezochte instantie kan de aanvragende instantie functionarissen aanwijzen:
in agreement with the body appealed to, the applicant body may designate officials: