Hai cercato la traduzione di met verloop van uitstaande reken... da Olandese a Inglese

uitstaande rekeningen
outstanding accounts

autotypie met verloop
vignetted half-tone

boogvormig verloop van stekenrijen
bowing

vermindering van uitstaande verplichtingen;
a reduction in outstanding commitments;

de overdracht van uitstaande bedragen;
the disposal of an existing debt stock;

de muntaanduiding van uitstaande schuld wijzigen
redenominate outstanding debt

de inkoop van uitstaande gewone aandelen;
the redemption of ordinary shares outstanding;

vereffening van uitstaande vorderingen van publiekrechtelijke schuldeisers
settlement of outstanding claims of public creditors

problemen in verband met de invordering door de handelaar van uitstaande gefactureerde bedragen.
refers to issues relating to the collection by the trader of outstanding invoiced amounts.

bedragen of de juiste verhouding van uitstaande posten;
amounts or appropriate proportions of outstanding items;

storing met verloop volgens een voortschrijdend gemiddelde-proces
moving average disturbance

de muntaanduiding van uitstaande schuld wijzigen in de euro-eenheid
redenomination of the outstanding debt in the euro unit

het bedrag van uitstaande saldi, met inbegrip van verbintenissen, en:
the amount of outstanding balances, including commitments, and:

de omvang van uitstaande hypothecaire kredieten is al groter dan de amerikaanse staatsschuld.
the volume of outstanding mortgage loans already exceeds us public debt.

en dit was ingewikkeld omdat we rekening moesten houden met het feit dat de netwerkstructuur, de architectuur van de verbindingen, met verloop van tijd wijzigde.
and this was complicated because we needed to take into account the fact that the network structure, the architecture of the ties, was changing across time.

glas met verlopende kleur
shaded

nummer van indicator van uitstaand bedrag rapportageverplichting
outstanding amount indicator number reporting obligation

met verlopende macht (0,1)
with gradient power (0,1)

een logo aanmaken met verlopen, patronen, schaduwen en bumpprojecties
create a logo with gradients, patterns, shadows and bump maps