Hai cercato la traduzione di met wegen da Olandese a Inglese

onderminister van verkeer, belast met wegen en spoorwegen
minister of state, department of transport (minister for railways and roads)

het meten, wegen en ijken van goederen.
measuring, weighing and gauging goods.

voor met wegen wordt begonnen, mag de bak gecentreerd worden op de hartlijnen van de draaistellen.
it is permitted to centre the car body to the centre lines of the bogies before the weighing process.

volgens de afdeling die er verantwoordelijk is, zullen na deze nog veel nieuwe projecten in verband met wegen volgen.
according to the building department, new projects related to road surveying will follow after the completion of the infrastructure works.

aan de linkerkant is de evenzeer onzichtbare grens weergegeven door een lijn die samenvalt met de kustlijn, zoals rijrichtingen met wegen.
on the right, the equally invisible border coincides with the coastal line, just like driving directions coincide with highways.

weg die evenwijdig loopt aan en ontworpen is om een weg met een relatief belangrijke connectiviteitsfunctie te verbinden met wegen met een beperktere connectiviteitsfunctie.
road running parallel to, and designed to connect, a road with a relatively high connectivity function with roads with a lower connectivity function.

weg c 411 tot het kruispunt met weg n 432,
the road c-411 to the crossing with the road n-432,

aanleggen mag alleen als er een clanlid in de buurt staat en de enige verdere beperking is dat er ook tegels zijn met wegen of rivieren die onderling verbonden moeten zijn.
placement is only allowed if there is a clan member around and the only other restriction comes from tiles with rivers and roads that have to be connected.

nogmaals de kruising, maar nu met weg dek segmenten.
here the crossing again, but now with road segments.

weg l tussen el madroño en het kruispunt met weg n 630,
the road l between el madroño and the crossing with the road n-630,

in het noorden: weg nummer 6513 tot het kruispunt met weg 65.
to the north: road number 6513 until the junction with road 65.

bovendien, tussen grote steden, zijn er heel comfortabele en snelle verbindingen met wegen, zodat de toeristen die verblijven in cyprus voor de eerste keer veilig kan reizen op hun eigen uitsluitend gebaseerd op de huidige kaarten.
moreover, among major cities, there are really comfortable and fast connections to roads, so that tourists staying in cyprus for the first time can travel safely on their own based only on current maps.

u weet dat het groei-initiatief voor ons zeer belangrijk is, maar wij kunnen echt niet warm lopen voor de lijsten met wegen, vliegvelden en hogesnelheidstreinen. daar zijn miljarden voor nodig, miljarden die voor een groot deel nog virtueel zijn.
as you are aware, we believe the growth initiative to be very important, but we really cannot bring ourselves to share the general enthusiasm over the list of roads, airports and high-speed trains costing billions of euro, most of which are still at the planning stage.

weg nr. 79 van dobrich tot de kruising met weg nr. 7 ten oosten van elhovo.
the road no 79 from dobrich to the intersection with road no 7 east of elhovo;

de parallel met weg nr. e 80 lopende weg nr. 8 ten zuidoosten van svilengrad tot kapitan andreevo bij de grens met turkije.
the road no 8 from south-east of svilengrad, following in parallel the road no e 80, to kapitan andreevo at the border with turkey;

het deel van de provincie dat wordt afgebakend door de weg van al utfah (provincie asir) naar badr al janoub en naar as sebt en van as sebt langs wadi habunah naar het knooppunt met weg nr. 177 tussen najran en riyad ten noorden en van dit knooppunt langs weg nr. 177 in zuidelijke richting naar het knooppunt met weg nr. 15 van najran naar sharourah.
the part of the province delineated by the road from al utfah (province asir) to badr al janoub and to as sebt and from as sebt along wadi habunah to the conjunction with road no 177 between najran and riyadh to the north and from this conjunction by road no 177 leading south to the conjunction with road no 15 from najran to sharourah,