Hai cercato la traduzione di mijn leven is van mij da Olandese a Inglese

mijn leven is saai.
my life is boring.

mijn leven is geheiligd.'
my life has been sanctified".

mijn leven is in zijn hand.
the living examples i saw when i was 15 years old, moved me to ask jesus to come in and take control in my life.

mijn leven is rijk en vol!
life is not boring!

dit is van mij.
the third said, "that too is nothing.

mijn leven is thans voltooid.
my life has attained fulfillment.

dat huis is van mij.
that house is mine.

dis is van mij /ons.
this is mine/ ours.

wat ik toen mijn leven noemde, is van me afgepakt.
what i used to call life back then was taken away from me.

de wereld is van mij
that’s why i’m lonely

deze fiets is van mij.
the bicycle is mine.

deze ruimte is van mij!
that space is mine!

29. mijn macht is van mij weg gegaan."
29. "my power has perished from me!"...

het huis bij het meer is van mij.
the house by the lake is mine.

hij is van mij als ik dat wil!»
it is mine if i want it!»

ik kan zeggen dat het de basis van mijn leven is.
i can say that it is the basic of my life.

dit is van mij, en dit is van jou.
this is mine, and this is yours.

de langste zomer van mijn leven is toch nog niet voorbij.
the longest summer of my life isn't over yet.

«mijn leven, niemand neemt het van mij af, ik ben het die het geef».
"nobody is taking my life, it is me who gives it".

geen enkele van de auto's is van mij.
none of the cars are mine.