Hai cercato la traduzione di milieubraak da Olandese a Inglese

milieubraak
environmental set-aside

langdurige milieubraak
long-term environmental set-aside

tevens zijn er voorstellen op het gebied van langdurige milieubraak en steun voor energiegewassen.
long-term environmental set-aside and support for energy crops are also envisaged.

5.7.1 milieubraak heeft zijn deugdelijkheid bewezen als instrument ter ontlasting van de graanmarkten.
5.7.1 set-aside has proved valuable as an instrument for relieving the pressure on cereals markets.

vervanging van roulerende braak door langdurige milieubraak zal in vele regio's de voordelen ervan vergroten en zal tegelijk het beheer en de controle vereenvoudigen, vooral in het kader van de ontkoppeling.
the replacement of rotational set-aside by long-term environmental set-aside will increase its benefits in many regions while simplifying administration and control, particularly in the framework of decoupling.

agro-milieuhoofdstuk: in samenhang met het stellen van randvoorwaarden, stelt de commissie een verhoging van de medefinancieringspercentages met 10% voor voor agro-milieumaatregelen, in het bijzonder voor dierenwelzijn - onder doelstelling 1 (85%) en doelstelling 2 (60%)-regio's; deze medefinancieringspercentages bedragen momenteel respectievelijk 75% en 50%; het verplichte percentage (10%) van roulerende braak wordt vervangen door langdurige (10 jaar) niet-roulerende milieubraak als onderdeel van de randvoorwaarden; een steun van 45 euro/hectare ("koolstofbonus") op een gegarandeerd maximumareaal (gma) van 1,5 miljoen hectare zal worden verleend voor energiegewassen op braakland op basis van een contract tussen producenten en verwerkers, om co2 te vervangen.
agri-environment: in the follow-up to cross-compliance, the communication proposes an increase of 10% in the co-financing rates of agri-environment measures -especially for animal welfare - in objective 1 (85%) and objective 2 (60%) areas; this is to be compared with the current situation where co-financing rates are 75% and 50% respectively; the compulsory 10% rate of rotational set aside would be replaced by a compulsory long-term (10 years) non-rotational environmental set-aside as an element of cross-compliance requirements; an aid of 45€/hectare ("carbon credit") on a maximum guaranteed area (mga) of 1,5 million hectares would be granted for energy crops on set-aside land under a contract to be entered between producers and processors, with a view to substituting co2.