Hai cercato la traduzione di milliradialen da Olandese a Inglese

gezichtsveld voor de meting, uitgedrukt in milliradialen [mrad];
measurement field of view expressed in milliradians [mrad];

γ de conushoek die het gezichtsveld voor de metingbegrenst, uitgedrukt in milliradialen [mrad];
γ limiting cone angleof measurement field-of-view expressed in milliradians [mrad];

het resultaat, uitgedrukt in milliradialen (mrad), wordt voor een dimlicht alleen aanvaardbaar geacht wanneer de bij de koplamp geregistreerde absolute waarde Δri
the result in milliradians (mrad) shall be considered as acceptable for a passing lamp, only when the absolute value Δri

als de hoek, uitgedrukt in milliradialen, tussen de richting van de lichtbundel naar een karakteristiek punt op het horizontale gedeelte van de scheidingslijn in de lichtspreiding van het koplicht, en het horizontale vlak;
either as the angle, expressed in milliradians, between the direction of the beam towards a characteristic point on the horizontal part of the cut-off in the luminous distribution of the headlamp and the horizontal plane,

het resultaat, uitgedrukt in milliradialen (mrad), wordt aanvaardbaar geacht wanneer de bij dit mistvoorlicht geregistreerde absolute waarde Δ ri =
the result expressed in milliradians (mrad) shall be considered acceptable when the absolute value Δ ri =

als de hoek, uitgedrukt in milliradialen, tussen het horizontale vlak en de richting van de lichtbundel naar een karakteristiek punt op het horizontale gedeelte van de licht-donkergrens in de lichtverdeling van de koplamp;
either as the angle, expressed in milliradians, between the direction of the beam towards a characteristic point on the horizontal part of the cut-off in the luminous distribution of the headlamp and the horizontal plane,

het resultaat, uitgedrukt in milliradialen (mrad), wordt aanvaardbaar geacht voor een monster dat dimlicht uitstraalt, als de bij dat monster geregistreerde absolute waarde Δri =r3 – r60
the result expressed in milliradians (mrad) shall be considered as acceptable for a passing beam test sample, when the absolute value Δ ri =r3 – r60