Hai cercato la traduzione di minimale afname da Olandese a Inglese

gegarandeerde minimale afname
minimum guaranteed off-take

afname
draw off

afname per
hereby the requested quote

lvef-afname
lvef decrease

gegarandeerde minimale afname en gereserveerde capaciteit
minimum guaranteed off-take and reserved capacities

exclusieve afname
tie

afname-eisen
requirements

afname, weefsel-
tissue and organ harvesting

niet wetende het product dat ik maakte een minimale afname.
not knowing the product i made a minimum purchase.

het systeem van gegarandeerde minimale afname verzacht die beperking grotendeels.
however, the system of guaranteed minimum off-take mitigates that constraint to a large extent.

dit is echter alleen nog maar mogelijk bij een minimale afname van 100 stuks.
what is still possible however is to order textile printed material displaying your favorite animal breed but this is only possible with an order of minimum 100 pieces.

verhouding tussen gegarandeerde minimale afname en gereserveerde capaciteit (aantal uren per jaar)
ratio between minimum guaranteed off-take and reserved capacities (number of hours per year)

er is een minimale afname van 50 stuks. kleinere orders worden alleen geaccepteerd onder voorbehoud.
there is a minimum order quantity of 50 pieces. smaller orders will only be accepted with reservation.

de gegarandeerde minimale afname is de hoeveelheid die mvm verplicht is af te nemen, ongeacht de vraag van de markt.
the minimum guaranteed off-take is the quantity mvm is required to purchase irrespective of market demand.

↑geeft toename weer, ↓ geeft afname weer, ↔ geeft minimale verandering weer (< 10 %)
↑ indicates increase, ↓ indicates decrease, ↔ indicates minimal change (< 10 %)

hemodynamische effecten: in gecontroleerd onderzoek werd een minimale afname van de gemiddelde hartfrequentie (< 2 slagen per minuut) en van de gemiddelde systolische bloeddruk (< 3 mmhg) waargenomen bij patiënten die alleen met ranolazine of met ranolazine in combinatie met andere anti- angineuze geneesmiddelen werden behandeld.
haemodynamic effects: minimal decreases in mean heart rate (< 2 beats per minute) and mean systolic blood pressure (< 3 mm hg) were observed in patients treated with ranolazine either alone or in combination with other antianginal medicinal products in controlled studies.