Hai cercato la traduzione di misvatting da Olandese a Inglese

ook een misvatting .
this is another fallacy conveyed by some.

dat is een misvatting.
that is a fallacy.

dit nu is een misvatting.
this is a misconception.

dat zou een misvatting zijn!
not so!

hier bestaat een misvatting over.
there is no doubt a misunderstanding here.

dat is echter een misvatting!
no, it would not!

dat is nu juist een misvatting.
and that is a misconception.

naar mijn mening is dit een misvatting.
this is a misconception in my view.

ik vrees de gevolgen van die misvatting.
i dread the consequences of this misconception.

daarvan is een mogelijke misvatting het gevolg.
this creates a certain probability of error.

collega's, dit lijkt me een misvatting.
this strikes me as a misconception.

volgens mij is dat onjuist, is dat een misvatting.
i disagree; there must be some misunderstanding here.

er bestaat echter een algemene misvatting over onze inkomsten.
however, there is a general misconception on our revenues.

aan die politieke houding ligt een tweevoudige misvatting ten gronde.
a twofold error underlies this approach.

schriftelijk.- (pt)dit verslag bevat onder andere eenechte misvatting.
in writing. - (pt) amongst other things, this report contains a veritable misconception.

er bestaan veel misvattingen over deze techniek.
there are many misconceptions about this technique.