Hai cercato la traduzione di mits recreatief gebruik da Olandese a Inglese

recreatief gebruik
recreational use

recreatief gebruik van drugs
drug abuse

dit is geen drug voor recreatief gebruik.
it is not a drug that can be taken in a recreational way.

producten voor huishoudelijk en recreatief gebruik
household and leisure equipment

voor recreatief gebruik voor het hele gezin.
for recreational use for the whole family.

voor recreatief gebruik voor het hele gezin. ...
...

ons internet is uitsluitend voor recreatief gebruik.
our internet is exclusively for recreational use.

bij recreatief gebruik van een trailerhelling staat de boot vaak op een trailer.
the boat may be either floated on and off the trailer or pulled off.

g) gronden te beheren voor openstelling van het publiek en voor recreatief gebruik.
(g) to manage land for public access and leisure activities.

het recreatief gebruik van de ‘bevaarbare’ waterwegen is sterk gereglementeerd, en zo hoort het ook.
recreational use of ‘navigable’ waterways is regulated strongly, as it should be.

zodra we spreken over het recreatief gebruik van de zogenaamde illegale drugs, verandert vaak de toon van het gesprek.
but when we are talking about recreational use of so called illegal drugs, the tone of the conversation changes.

f) te stimuleren dat het beheer van de grond wordt gericht op openstelling voor het publiek en op recreatief gebruik,
(f) land management for public access and leisure activities;

ten tweede is de reële kans die we hadden om deze richtlijn uit te breiden tot recreatief gebruik in het compromis volledig ondergesneeuwd.
second, the real opportunity we had to extend this directive to cover recreational uses has been completely lost in the compromise.

het recreatief gebruik van de waterwegen is sterk gereglementeerd, en zo hoort het ook. op deze pagina vindt u alles hierover.
recreational use of the waterways is regulated strongly, as it should be. this page tells you all you need to know about the regulations.

grote expansie van het nationale industriële park zonder milieu maatregelen resulteerde in de snelle neergang van het recreatief gebruik van de tietê rivier.
the policy of permitting a grand expansion of the national industrial park of são paulo without environmental counter measures instigated the rapid decline of the use of the tietê river for the provisioning of the city and for leisure.

kiezers van de stad columbia in missouri verwierpen een voorstel dat medicinaal gebruik van cannabis zou toelaten en de straffen voor recreatief gebruik ervan zou verminderen.
voters in the town of columbia, missouri, rejected a proposition that would have allowed the medical use of the cannabis and reduced penalties for possession of the drug for recreational use.

de koninklijke parken van londen of royal parks of london waren oorspronkelijk eigendom van de britse monarchie voor recreatief gebruik door de leden van de koninklijke familie.
the royal parks of london are lands originally owned by the monarchy of the united kingdom for the recreation (mostly hunting) of the royal family.

tot slot neemt de commissie nota van de aandacht die het parlement hecht aan de kwestie van de aanpak van andersoortig recreatief gebruik van water, zoals surfen en zeilen.
finally, the commission notes the attention parliament attaches to the issue of dealing with other recreational uses of waters such as surfing and sailing.

enkele jaren geleden vroeg de lokale andalusische overheid juridisch advies om criteria vast te leggen voor cannabisverdeelpunten voor medicinaal en recreatief gebruik, binnen het bestaande wettelijk kader.
a few years ago the local government of andalucía requested for legal advise to establish the criteria to follow in order to install places where cannbis could be obtained for medical or recreational purposes, within the current legal framework.

dat moet in aanmerking worden genomen wanneer sufentanil wordt voorgeschreven of toegediend in gevallen waarin er mogelijk sprake is van een verhoogd risico op verkeerd gebruik, misbruik of recreatief gebruik.
this should be considered when prescribing or administering sufentanil where there is concern about an increased risk of misuse, abuse or diversion.