Hai cercato la traduzione di modelorganismen da Olandese a Inglese

muizen zijn natuurlijk de zuiverste modelorganismen.
mice, of course, are the quintessential model organism.

het onderzoek wordt geconcentreerd op: de ontwikkeling van modelorganismen en transgeen materiaal;
research will focus on: developing model organisms and transgenic tools;

ook verzamelplaatsen van modelorganismen worden beschouwd als biomoleculaire middelen wanneer deze relevant zijn voor menselijke aandoeningen.
also repositories of model organisms are considered biomolecular resources when relevant to human diseases.

het onderzoek wordt geconcentreerd op: de ontwikkeling van modelorganismen en transgeen materiaal; de ontwikkeling van een instrumentarium voor genetische epidemiologie en gestandaardiseerde genotyperingsprotocollen.
research will focus on: developing model organisms and transgenic tools; developing genetic epidemiology tools and standardised genotyping protocols.

=== modelorganismen ===hoewel genetici erfelijkheid oorspronkelijk in zeer veel soorten organismen bestudeerden, bleken praktisch een aantal soorten geschikter voor onderzoek dan andere.
===model organisms===although geneticists originally studied inheritance in a wide range of organisms, researchers began to specialize in studying the genetics of a particular subset of organisms.

brenner focuste zich vervolgens op het gebruik van "caenorhabditis elegans" als een modelorganisme voor het onderzoek van ontwikkeling bij dieren.
brenner then focused on establishing "caenorhabditis elegans" as a model organism for the investigation of animal development including neural development.