Hai cercato la traduzione di moduleert da Olandese a Inglese

cyclisch amp moduleert ook de concentratie van anti-inflammatoire cytokines zoals il
cyclic amp also modulates levels of anti-inflammatory cytokines such as il-10.these pro- and anti-inflammatory mediators have been implicated in psoriatic arthritis and psoriasis.

ixekizumab moduleert biologische responses die worden geïnduceerd of gereguleerd door il-17a.
ixekizumab modulates biological responses that are induced or regulated by il-17a.

het moduleert zodoende ook de doeltreffendheid van het prijsstellingsbeleid wat de gevolgen voor het milieu betreft.
thus, they affect the effectiveness of pricing policies with regards to their impact on the environment.

in onderzoeken is aangetoond dat dimethylfumaraat de ontsteking vermindert en de activiteit van het immuunsysteem moduleert.
dimethyl fumarate, has been shown in studies to reduce the inflammation and modulate the activity of the immune system.

- immunomodulerend (moduleert de reacties van het immuunsysteem om het meer efficiënt te maken)
- immunomodulatory (modulates reactions of the immune system to make it more efficient)

het moduleert de effecten van pathologisch verhoogde tonische concentraties van glutamaat die kunnen leiden tot neuronale dysfunctie.
it modulates the effects of pathologically elevated tonic levels of glutamate that may lead to neuronal dysfunction.

hoewel de exacte rol van dit eiwit nog moet worden verklaard, werd aangetoond dat het de exocytose van neurotransmitters moduleert.
although the exact role of this protein remains to be elucidated it has been shown to modulate exocytosis of neurotransmitters.

regulat®.pro.kid immun ondersteunt, stimuleert en moduleert het immuunsysteem van kinderen gedurende de groei
regulat®.pro.kid immun supports, stimulates and modulates the immune system of children during growth

abatacept moduleert selectief een belangrijk costimulatoir signaal dat nodig is voor volledige activatie van t-lymfocyten met cd28-expressie.
abatacept selectively modulates a key costimulatory signal required for full activation of t lymphocytes expressing cd28.

de commissie moduleert het algemeen preferentiesysteem voor landen als colombia en costa rica, maar wij hopen dat zij dat in het voorontwerp van begroting straks niet vergezeld laat gaan van nieuwe besnoeiingen op de begroting.
for instance, the commission is adjusting the system of generalised preferences for countries such as colombia or costa rica, and the commission is not expected to suggest further budgetary cuts in the draft proposals.

preklinisch onderzoek doet vermoeden dat guanfacine de signalering moduleert in de prefrontale cortex en basale ganglia door directe modificering van de synaptische transmissie van noradrenaline ter hoogte van de alfa 2-adrenerge receptoren.
preclinical research suggests guanfacine modulates signalling in the prefrontal cortex and basal ganglia through direct modification of synaptic noradrenalin transmission at the alpha 2- adrenergic receptors.

bij tnf-antagonisten, waaronder enbrel, bestaat de mogelijkheid dat de afweer van de gastheer tegen infecties en maligniteiten wordt aangetast, aangezien tnf ontstekingen medieert en de cellulaire immuunrespons moduleert.
the possibility exists for tnf-antagonists, including enbrel, to affect host defences against infections and malignancies since tnf mediates inflammation and modulates cellular immune responses.

deze zone moduleert zijn systeem van vasodilatatie niet meer, ze is inert in de meeste gevallen (soms in vasoconstrictie en zichtbaar in vergelijking met omliggende zones, zonder hulp van een specifieke excitatie).
this zone doesn't vary it's vasodilatation system any longer, it is inert in the majority of cases (sometimes vasoconstricted and visible without aid of a particular excitement in connection with zones delimiting the zone).

adalimumab moduleert ook de biologische respons die wordt geïnduceerd of gereguleerd door tnf, waaronder wijzigingen in de concentraties van adhesiemoleculen die verantwoordelijk zijn voor leukocytenmigratie (elam-1, vcam-1 en icam-1 met een ic50 van 1-2 x 10-10 m).
adalimumab also modulates biological responses that are induced or regulated by tnf, including changes in the levels of adhesion molecules responsible for leukocyte migration (elam-1, vcam-1, and icam-1 with an ic50 of 1-2 x 10-10 m).