Hai cercato la traduzione di mon ordinateur est en disfontion... da Olandese a Inglese

de officiële taal is est en dit behoort tot de fins-hongaarse taalgroep.
the official language is estonian, which belongs to the group of finnish-hungarian languages.

om deze reden worden klinische gevolgen van gelijktijdige toepassing van est en thymanax als onwaarschijnlijk beschouwd.
therefore, clinical consequences of ect concomitant treatment with thymanax are considered to be unlikely.

hij omvat ook de vennootschappen naar intern ests en litouws recht.
it also includes companies under national law in estonia and lithuania.

wij moeten de letten, de esten en de litouwers feliciteren.
we should congratulate them, the estonians and the lithuanians.

het park is populair onder esten en buitenlandse toeristen, vooral uit finland.
hunting is absolutely prohibited.

de belangrijkste documenten inzake het lidmaatschap zouden ook in het ests en russisch beschikbaar moeten zijn.
the most important documents concerning membership should also be made available in estonian and russian.

ze was de dochter van ferdinand karel van oostenrijk-este en elisabeth francisca maria van oostenrijk.
she was the daughter and only child of archduke ferdinand of austria-este and his wife, archduchess elisabeth of austria.

wij moeten de esten en letten hulde brengen, omdat zij ondanks alles het hoofd koel hebben gehouden en openstaan voor onze argumenten voor de aanpassing van hun wetgeving aan de europese normen.
we should therefore voice to the estonians and latvians our express recognition of the fact that they have managed to keep a cool head and that they are receptive to our arguments when it comes to adapting their legislation in this area to european standards.

ik ben ests en ik kwam 3 jaar geleden naar duitsland om er bij mijn estse echtgenoot, die daar een baan heeft, te wonen. we gaan nu scheiden.
i am estonian and i came to germany 3 years ago to live with my estonian husband working there. we are now divorcing.

na het herwinnen van de onafhankelijkheid in 1991 heeft de letse staat een nationaal, door de overheid gefinancierd, onderwijssysteem opgezet.kinderen kunnen lager onderwijs ontvangen in het lets, maar ook in acht andere talen --russisch, pools, wit-russisch, hebreeuws, romani, ests en litouws.
following the reinstatement of latvian independence in 1991, a national system of education, financed by the state, has been put in place, giving children the opportunity to go to primary schools that teach either in latvian or in one of the eight minority languages, namely russian, ukrainian, polish, belorussian, hebrew, romany, estonian and lithuanian.