Hai cercato la traduzione di multidimensionale da Olandese a Inglese

multidimensionale protectieverhouding
multi-dimensional protection ratio

het multidimensionale karakter van mvo
the multidimensional nature of csr

het is een multidimensionale interface.
so it's actually a multi-dimensional user interface.

hoofdstuk iv - multidimensionale meetinstrumenten
chapter iv - multidimensional measuring instruments

bijvoorbeeld multidimensionale en extreme inkomensarmoede
could include extreme income and multidimensional poverty

multidimensionale punten met een cirkel bij elke punt.
multi-dimensional points with circle at each point.

medefinanciering van multidimensionale projecten (actie i)
co-financing of multi-dimensional projects (action i)

multidimensionale geïntegreerde stabilisatiemissie van de verenigde naties in mali
minusma

op dit moment kan iemand deelnemen aan multidimensionale betrokkenheid.
there might be somebody on one right now, participating in multi-dimensional engagement.

het multidimensionale karakter van het bestuur binnen de samenwerkingsprogramma's
the multidimensional nature of governance in cooperation programmes

hebben we jullie niet verteld dat jullie multidimensionale wezens worden?
have we not told you that you are becoming multidimensional beings?

de landbouw is een ingewikkelde, multidimensionale sector met uiteenlopende sociale kenmerken.
it is a complex, multidimensional sector with dispersed social characteristics.

dit multidimensionale karakter moet ook tot uiting komen bij de praktijk van de ontwikkelingssamenwerking.
this multidimensional nature must be reflected in development cooperation practice.

multidimensionale geïntegreerde stabilisatiemissie van de verenigde naties in de centraal-afrikaanse republiek
minusca

de nieuwe definitie neemt het in de mededeling1 beschreven multidimensionale karakter van mvo in aanmerking.
the new definition accounts for the multi-dimensional nature of csr, outlined in the communication3.

dit aspect is met name van belang omdat de multidimensionale armoedesituatie een volledig geïntegreerde aanpak vereist.
this aspect is particularly important, because the multidimensional poverty situation requires a fully integrated approach.

door de multidimensionale benadering is de ranking geschikt voor elke universiteit die terugkoppeling over haar prestaties wil krijgen.
its multi-dimensional approach makes its suitable for any university or college seeking feedback on its performance.

4.13 het beleidsterrein volksgezondheid kan gebruikt worden om te illustreren hoe multidimensionale strategieën kunnen worden opgesteld.
4.13 healthcare is one example of how a multidimensional strategy can be developed.

stimulering, coördinatie, monitoring en beoordeling van lokale multidimensionale projecten ter bestrijding van armoede en sociale uitsluiting.
stimulation, co-ordination, monitoring and assessment of local multi-dimensional projects aimed at combating poverty and social exclusion.

de sociaal-economische integratie van immigranten vormt een andere uitdaging die multidimensionale beleidsbenaderingen en structurele maatregelen vereist.
the socio-economic integration of immigrants constitutes another challenge requiring multidimensional policy approaches and sustained interventions.