Hai cercato la traduzione di na de installatie start je de to... da Olandese a Inglese

na de installatie
after the installation

na de installatie start de software om het herstelproces te starten
after installation, run the software in order to start the recovery process

na de installatie start de software en volg de instructies van de toepassing
after installation, launch the software and follow instructions of the application

na de installatie , start de software en volg de instructies van de toepassing
after installation, launch the software and follow the instructions of the application

na de installatie start de software en volg de instructies die door de toepassing
after installation, launch the software and follow the instructions shown by the application

na de installatie start de applicatie om de reparatie en het herstel te beginnen
after installation, run the application in order to begin the repair and recovery process

na de installatie kun je weer beginnen bij stap 1.
after installing go back to step 1.

na de installatie start de software en gebruik maken van de stappen die op het hoofdscherm
after installation, launch the tool and make use of steps displayed on main screen

als de installatie klaar is, zie je de afbeelding rechts.
the image on the right indicates that the installation has been completed.

na de installatie moet een kalibrering volgen.
installation shall be followed by a calibration.

er zijn na de installatie van de browser verscheidene configuratiekeuzes te maken.
there are several configuration choices that you can make after you have installed your browser.

de installatie start in april 2013 en wordt in september 2014 voltooid.
installation will begin in april 2013, with a completion date of september 2014.

deze verificatie moet na de installatie van de niet-methaancutter worden uitgevoerd.
this verification shall be performed after installing the non-methane cutter.

en - in de installatie, b - na de installatie;
and - at installation, - after installation;

na de installatie heeft u de perfecte basis om een houder op te monteren.
after the installation there will be a perfect mounting platform.

kies het taalpakket en installeer het. na de installatie kunt u de geschikte karakterset zien.
choose the language pack and install it. after the installation, you will be able to see the appropriate character set.

bovendien, kan het resultaat van commerciële advertenties die u mogelijk omgeleid naar corrupte websites na de installatie start.
in addition, it might start showing commercial advertisements that might redirect you to corrupted websites after the installation.

na de installatie van de update kunt u het gedownloade bestand verwijderen om ruimte te besparen.
after installation of the update you can delete the download file to save space.

dit kan worden gecorrigeerd door de kernel na de installatie op te waarderen.
update the kernel specifically after installation and all should be fine.

na de installatie van de motor aan boord, maar vóór de indienstneming, wordt een inbouwkeuring uitgevoerd.
after the installation of the engine on board, but before it is brought into service, an installation test shall be carried out.