Hai cercato la traduzione di naar uitgaan da Olandese a Inglese

uitgaan
to go out

voor uitgaan
subsidence

ervan uitgaan dat
default to the assumption,to

laten we uitgaan.
let's go out.

eten, drinken, uitgaan
eating, drinking, going out

naar deze groepen moet onze aandacht uitgaan.
we need to think of them.

kwaliteitsmeter veilig uitgaan
safe night out warranty

naar onderhandelingen die uitgaan van doelstellingen en belangen.
the agreement is already being seen as a classic case of moving from position bargaining to agreement on the basis of objectives and interests.

ga naar de top van deze pagina of "lol - uitgaan"
go to the top of this page or go to "going out - having a great time"

relevante signalen naar de verschillende betrokken partijen doen uitgaan.
to give relevant signals to the various stakeholders involved.

de aandacht zal moeten uitgaan naar:
attention should be drawn to

# de sympathie van het publiek moet naar coyote blijven uitgaan.
tech e. coyote speaks, but does not have a british accent as wile e. coyote did.

wat een voorbeeldwerking naar de kandidaat-lidstaten moet daarvan uitgaan?
what kind of example is this supposed to set for the candidate countries?

aandacht moet ook uitgaan naar werk voor gehandicapten.
attention should also be given to the employment of disabled persons.

de aandacht moet daarbij vooral uitgaan naar:
more specifically, attention should focus on:

de hoogste prioriteit moet uitgaan naar de hervormingen.
the number one priority must be the reform agenda.

aandacht moet uitgaan naar de belangen van consumenten;
consumer interests should be taken into consideration,

iedere goedgekeurde veilingprocedure moet richtinggevende prijssignalen naar de marktdeelnemers kunnen laten uitgaan.
any auction procedure adopted shall be capable of sending directional price signals to market participants.

4.10 bijzondere aandacht moet uitgaan naar het aanbestedingsbeleid.
4.10 procurement policy warrants special attention.

bijzondere aandacht zal uitgaan naar actieve insluiting en kinderarmoede.
particular focus will be on active inclusion and child poverty.