Hai cercato la traduzione di nauwkeurigheidsgraad da Olandese a Inglese

hoge nauwkeurigheidsgraad
high level of accuracy

bovendien moeten alle beperkingen die vermeldozijn bij het toepassen van nauwkeurigheidsgraad in d2 in acht genomen worden.
furthermore, the remarks made concerning the use of the precision level d2 must be considered.

de nauwkeurigheidsgraad voor het opslaan van gegevens is volkomen vergelijkbaar met de laser scanning, maar de operatie is veel sneller en laat een onmiddellijke behandeling toe van een oppervlak dat maximaal 50 cm groot kan zijn.
the degree of input precision is fully comparable with laser scanning, but the operation is much faster, permitting immediate processing of a surface which can be as large as half a metre, and permitting in situ input independently of the ambient lighting.

gieles was in staat om met behulp van astrologie op datum nauwkeurig voorspellingen te doen. nostradamus had geschreven dat hij kon voorspellen met een nauwkeurigheidsgraad van een week. theo wilde uitzoeken hoe dat in elkaar stak.
by means of astrology, gieles was able to predict with a one-day accuracy. in one of his letters, nostradamus had written that he was able to predict with a one-week accuracy. theo wanted to find out how that was possible.

overwegende dat het mogelijk en tevens voordeliger is dergelijke enquêtes door middel van steekproeven te houden , en dat het in dit geval van belang is dat een constante en zo klein mogelijke marge van waarnemingsfouten in acht wordt genomen , ten einde voor alle resultaten dezelfde nauwkeurigheidsgraad te garanderen ;
whereas it is possible and also more economical to carry out such surveys by random sampling ; whereas, in order to obtain results of uniform accuracy, it is necessary to provide for a fixed margin of error of observation, which should be as low as possible;

beschrijving van de procedures, vastgesteld tijdschema, door de exploitant gebruikte methodes om de actuele inventaris op te stellen (boekhouding per artikel en/of per hoeveelheid, met inbegrip van de voornaamste controlemethodes) en geraamde nauwkeurigheidsgraad.
description of procedures, scheduled frequency, methods of operator's physical inventory taking (both for item and/or mass accountancy including main assay methods), and expected accuracy.