Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ook al heeft naw kham misdaden gepleegd, hij zou eigenlijk alleen in myanmar de doodstraf opgelegd moeten krijgen.
in fact, even if naw kham committed crimes, he should be sentenced to death only in myanmar.
gezien de naw van de baten groter is dan de naw van de kosten, kunnen we spreken van een maatschappelijk rendabel project.
since the npv of the benefits exceeds the npv of the costs, this has been deemed a socially profitable project.
ei maung plaatste een kort bericht waarin werd uitgelegd waarom de regering van myanmar er juist aan had gedaan om in het geval van naw kham geen uitlevering te vragen:
ei maung posted a short note explaining why the myanmar government was correct in its decision not to request a prisoner transfer deal in the case of naw kham:
deze naw en/of mailgegevens zijn onder andere nodig om te kunnen vaststellen wie er in uw regio de dichtstbijzijnde vertegenwoordiger van maf unlimited is en hoe hij of zij met u in contact kan treden.
this data is needed to determine who is the nearest representative of maf unlimited™ in your area and how he or she can get in touch with you.
b5-0356/2003 van mevrouw andré-léonard, namens de eldr-fractie, over de arrestatie van thierry falise, vincent reynaud en naw-karl mua en vier laotiaanse burgers en de algemene situatie in laos.
b5-0356/2003 by mrs anne andré-léonard, on behalf of the group of the european liberal, democrat and reform party, on the arrests of mr faliste, mr reynaud, mr mua and four citizens of laos, and on the general situation in laos.