Hai cercato la traduzione di netstroom da Olandese a Inglese

netstroom
mains current

op netstroom
on ac

netstroom (w)
mains power supply (w)

netstroom losgekoppeld
power manager

netstroom ingeplugd:
ac plugged:

helderheid van toetsenbord bij netstroom
lcd brightness when on ac

helderheid van lcd-scherm bij netstroom
lcd brightness when on ac

informatie over batterij- en netstroom opzoeken...
looking for battery and ac information...

actie bij het sluiten van het laptopscherm bij netstroom
laptop lid close action when on ac

wachttijd voor de slaapstand wanneer netstroom gebruikt wordt
sleep timeout computer when on ac

sluit uw laptop op netstroom aan om dataverlies te voorkomen.
plug in your ac adapter to avoid losing data.

het scherm na een periode van inactiviteit dimmen wanneer aan netstroom
dim the screen after a period of inactivity when on ac power

slaapstand-wachttijd voor het scherm wanneer netstroom gebruikt wordt
sleep timeout display when on ac

de computer zal binnenkort uitschakelen als deze niet op de netstroom aangesloten wordt.
computer will shutdown very soon unless it is plugged in.

methode die gebruikt wordt voor het op zwart zetten van het scherm bij netstroom
method used to blank screen on ac

het aantal seconden inactiviteit voordat het scherm uitgaat wanneer netstroom gebruikt wordt.
the amount of time in seconds before the display goes to sleep when the computer is on ac power.

het aantal seconden inactiviteit voordat de computer in slaapstand gaat wanneer netstroom gebruikt wordt.
the amount of time in seconds the computer on ac power needs to be inactive before it goes to sleep.

de helderheid van het scherm wanneer netstroom gebruikt wordt. mogelijke waarden liggen tussen 0 en 100.
the brightness of the display when on ac power. possible values are between 0 and 100.

geeft aan of de helderheid van het scherm moet worden gewijzigd wanneer er gewisseld wordt tussen netstroom en accustroom.
if the screen should be dimmed to save power when the computer is idle when on battery power.

de helderheid van de verlichting van het toetsenbord wanneer netstroom gebruikt wordt. mogelijke waarden liggen tussen 0 en 100.
the brightness of the display when on ac power. possible values are between 0 and 100.