Hai cercato la traduzione di neurofysiologie da Olandese a Inglese

neurofysiologie
neurophysiology

klinische neurofysiologie
clinical neurophysiology

het vermogen van klank om de perceptie te veranderen, vooral onze perceptie van tijd en ruimte, is geworteld in de feitelijke neurofysiologie van onze hersenen.
the ability of sound to alter perception, especially our perception of time and space, is rooted in the very neurophysiology of our brains.

in 1667 publiceerde hij "pathologicae cerebri, et nervosi generis specimen", een belangrijk boek over de pathologie en neurofysiologie van het brein.
in 1667 he published "pathologicae cerebri, et nervosi generis specimen", an important work on the pathology and neurophysiology of the brain.

in het domein van de neurobiologie zijn er vele subdisciplines die zich bezighouden met de relaties tussen mentale en fysische toestanden en processen:* de zintuiglijke neurofysiologie onderzoekt de relatie tussen de processen van de waarneming en stimulatie.
"within the field of neurobiology, there are many subdisciplines that are concerned with the relations between mental and physical states and processes: sensory neurophysiology investigates the relation between the processes of perception and stimulation.

bij al deze inspanningen heb ik maar één simpel ding gevraagd: om mijn werk te mogen verdedigen voor een wetenschappelijke commissie bestaande uit longspecialisten, allergologen, dermatologen, en specialisten in neurofysiologie.
in all my efforts, i have asked only for one simple thing: to present my work in front of a scientific commission comprising lung specialists, allergists, dermatologists and specialists in neurophysiology.

wij moeten goed begrijpen dat deze organisatieons de verklaring geeft van cutane reflextherapie in zijn veschillende vormen, gebaseerd op onze westerse kennis van embryo-anatomo-immuno-neurofysiologie.
of cutaneous reflexotherapy in its various forms, on the basis of our western knowledge of embryo-anatomo-immuno-neurophysiology.

in de tabel voor „klinische neurofysiologie” en „mond-, tand- en maxillo-faciale chirurgie (basisopleiding voor arts en voor beoefenaar der tandheelkunde)”:
in the table on ‘clinical neurophysiology’ and ‘dental, oral and maxillo-facial surgery (basic medical and dental training)’: