Hai cercato la traduzione di nitinol da Olandese a Inglese

nitinol
nitinol

nitinol draden
nitinol wires

unitek™ nitinol draden
unitek™ nitinol archwire

daarom kan nitinol dan niet superelastische op kamertemperatuur.
for this reason, nitinol may or may not be superelastic at room temperature.

je spant de nitinol draad alsof je een brug wilt bouwen.
you span the nitinol wire so as if you wanted to build a bridge.

de nitinol draad moet strak, maar niet te strak worden gespannen.
the nitinol wire must be tight but not too much.

zorg ervoor dat de snaar en de nitinol op hetzelfde niveau vast zitten.
make sure that the music wire and the nitinol are on the same level.

de poten moeten niet naar boven of naar beneden bewegen als de nitinol verkort.
the legs must not move up or down when the nitinol contracts.

je moet tussen de 200 en 250 ma stroom zetten door de nitinol om het te laten samentrekken.
you need to run between 200 to 250 ma of current through the nitinol to contract it.

nu gaan we de nitinol draad die wordt gebruikt om de poten naar boven en beneden te bewegen aanleggen.
now we will wire the nitinol wire that is needed to move the legs up and down.

de tijd die nitinol nodig heeft om af te koelen is ongeveer 1.5 maal zolang als de tijd dat het verhit is.
the time for the nitinol to cool down should be 1.5 times the time you heated it.

deze unieke eigenschappen en tailorability nitinol voor gebruik in een breed temperatuurbereik is geschikt voor vele toepassingen, met name in de geneeskunde.
these unique properties and tailorability of nitinol to be used in a wide range of temperatures makes it suitable for many applications, particularly in medicine.

iedere robot is een beetje anders, vooral doordat het lastig is om dezelfde spanning op ieder van de nitinol draden te zetten.
each robot is a bit different, mainly because it is difficult to get the same tension on all nitinol wires.

de eigenschappen van nitinol kunnen worden gemodificeerd voor een groot deel door veranderingen in legeringscompositie, mechanisch bewerken, en warmtebehandeling.?
the properties of nitinol can be modified to a great extent by changes in alloy composition, mechanical working, and heat treatment.

een tegenwicht (in ons geval een snaar (van een muziekinstrument)) is nodig om de nitinol terug te brengen in z'n originele staat.
a counterforce (music wire in our case) is then required to return the nitinol to its original length.