Hai cercato la traduzione di nootjes da Olandese a Inglese

nootjes
smalls

-evt. karamelsiroop, poedersuiker, nootjes voor decoratie
- if necessary caramel syrup, powdered sugar, nuts for decoration

zo klinkt de break, opgevuld met enkele nootjes.
with a fill in a break may sound like this.

die nootjes zijn oud, nog uit het kerstpakket van vorig jaar!
they are old, still from last years christmas packets!

daar hebben we een paar biertjes gedaan, vergezelt van de complementaire nootjes.
we have done a few beers, accompanied by the complementary nuts.

ook de supermarkt was weer aan de beurt, voor wat nootjes en een paar biertjes.
the supermarket was turn again, for some nuts and a few beers.

je kunt het bord verder opmaken met karamelsiroop, poedersuiker, nootjes of eetbare kraaltjes.
you may dress the plate with caramel syrup, powdered sugar, nuts or edible beads.

de „rogal świętomarciński” is een geglazuurde croissant die met fijngehakte nootjes is bestrooid.
the ‘rogal świętomarciński’ is crescent-shaped, coated with icing and sprinkled with chopped nuts.

geniet van de studentenhaver, nootjes en pretzels en verwen u zelf met een van de aangeboden drankjes.
nosh on goldfish, trail mix, nuts, pretzels and help yourself to a variety of drinks.

maar al snel begint het venijn in de "kleine nootjes", de uitgeschreven variaties en cadenzen.
soon, however, the complexity starts in "the small notes", the written variations and cadenzas.

wij hebben voor het laatste gekozen, tezamen met de koekjes en nootjes die we vanuit de bewoonde wereld hebben meegebracht.
we chose for the last option, and together with the biscuits and nuts that we brought from the village, it was enough to survive.

aan het eind van het programma kregen de vluchtelingen enkele speciale snacks (cola en nootjes: een voorliefde van deze jongeren) en bijbels en christelijke lectuur in verschillende talen.
at the end of the program the refugees were given some special snacks (coke & nuts: a favorite of these youth) and bibles and christian reading materials in many different languages.

maar toen we eenmaal waren vertrokken kwamen ze al snel voor drankjes met de gebruikelijke nootjes. ik nam een droge witte, maar die moet je bij american airlines ook niet al teveel doen, ze schenken gewoon een waterbeker vol. als dat amerikaans is wordt het nog wat, ook maar veel water drinken denk ik dan.
but once we left they came quickly for drinks with the usual nuts. i took a dry white, but you should not too much at american airlines do they just pour a cup full of water. if that is american is a bit too, but do drink plenty of water am.