Hai cercato la traduzione di objecttypes da Olandese a Inglese

ruimtelijke objecttypes
spatial object types

alle objecttypes doorzoeken
search in all object types

het pakket energiebronnenvector bevat de volgende ruimtelijke objecttypes:
the package energy resources vector contains the following spatial object types:

het pakket gebouwen 3d bevat de volgende ruimtelijke objecttypes:
the package buildings 3d contains the following spatial object types:

het pakket administratieve eenheden bevat de volgende ruimtelijke objecttypes:
the package administrative units contains the following spatial object types:

geometrische vereniging van alle elementen van het ruimtelijke objecttypes zoningelement en supplementaryregulation.
geometrical union of all the instances of the spatial object typeszoningelement and supplementaryregulation.

de volgende ruimtelijke objecttypes worden gespecificeerd voor het ruimtelijke gegevensthema bodem:
the following spatial object types are specified for the spatial data theme soil:

de volgende ruimtelijke objecttypes worden gespecificeerd voor het ruimtelijke gegevensthema spreiding van soorten:
the following spatial object types are specified for the spatial data theme species distribution:

abstract ruimtelijk objecttype dat de gemeenschappelijke semantische eigenschappen van de ruimtelijke objecttypes building en buildingpart groepeert.
abstract spatial object type grouping the common semantic properties of the spatial object types building and buildingpart.

de volgende ruimtelijke objecttypes worden gespecificeerd voor het ruimtelijke gegevensthema gebieden met natuurlijke risico's:
the following spatial object types are specified for the spatial data theme natural risk zones:

attributen of associatiefuncties van ruimtelijke objecttypes of gegevenstypes met een opsommingstype kunnen enkel waarden aannemen uit de lijsten gespecificeerd voor het opsommingstype.
attributes or association roles of spatial object types or data types that have an enumeration type may only take values from the lists specified for the enumeration type.

de codelijsten die gebruikt worden in attributen of associatiefuncties van ruimtelijke objecttypes of gegevenstypes moeten voldoen aan de definities die vermeld worden in bijlage ii.
the code lists used in attributes or association roles of spatial object types or data types shall comply with the definitions set out in annex ii.

attributen of associatiefuncties van ruimtelijke objecttypes of gegevenstypes met een codelijsttype kunnen enkel waarden aannemen die geldig zijn in overeenstemming met het register waarin de codelijst wordt beheerd.
attributes or association roles of spatial object types or data types that have a code list type may only take values that are valid according to the register in which the code list is managed.

attributen of associatiefuncties van ruimtelijke objecttypes of gegevenstypes met een opsommingstype kunnen enkel waarden aannemen uit de voor het opsommingstype gespecificeerde lijsten.”.
attributes or association roles of spatial object types or data types that have an enumeration type may only take values from the lists specified for the enumeration type.’

de hieronder genoemde gemeenschappelijke types, die worden gebruikt in definities van attributen en associatierollen van ruimtelijke objecttypes of gegevenstypes, worden als volgt gedefinieerd:
the following common types, used in attributes or association roles of spatial object types or data types, are defined as follows:

de opsommingen die gebruikt worden in attributen of associatiefuncties van ruimtelijke objecttypes of gegevenstypes moeten voldoen aan de definities en de waarden omvatten die vermeld worden in bijlage ii. de opsommingswaarden zijn taalneutrale mnemonische codes voor computers.
the enumerations used in attributes or association roles of spatial object types or data types shall comply with the definitions and include the values set out in annex ii. the enumeration values are language-neutral mnemonic codes for computers.

voor de in definities van attributen en associatiefuncties van ruimtelijke objecttypes of gegevenstypes gebruikte types ci_citation en md_resolution gelden de definities vermeld in en iso 19115.
for the types ci_citation and md_resolution used in definitions of attributes and association roles of spatial object types or data types, the definitions given in en iso 19115 shall apply.

attributen of associatiefuncties van ruimtelijke objecttypes of gegevenstypes met een codelijsttype als gedefinieerd in artikel 6, lid 1, onder a), kunnen enkel waarden aannemen uit de voor de codelijst gespecificeerde lijsten.
attributes or association roles of spatial object types or data types whose type is a code list as defined in article 6 (1)(a) may only take values from the lists specified for the code list.

overeenkomstig verordening (eu) nr. 1089/2010 dienen attributen en associatiefuncties van ruimtelijke objecttypes en gegevenstypes met een codelijsttype waarden aan te nemen die geldig zijn voor de respectieve codelijst.
regulation (eu) no 1089/2010 requires attributes or association roles of spatial object types or data types that have a code list type to take values that are valid for the respective code list.

\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"hid_ole_checklb\"\>kies in deze keuzelijst de objecttypes die in het objectenregister opgenomen moeten worden.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_ole_checklb\"\>select the object types that you want to include in a table of objects.\</ahelp\>