Hai cercato la traduzione di om de bocht da Olandese a Inglese

om de bocht
around the corner

volg de bocht.
follow the bend.

de bocht en slip;
turn and slip;

straal van de bocht
turn radius

de hoek van de bocht.
the angle of bend.

korter de bocht om:
to stop the listeners:

plots mist hij de bocht
off the rails

het bovenste deel van de bocht.
the upper part of the bend.

hoe wordt de bocht aangesneden?
how does the skater move through the corners and how is this related to the speed?

dat is wel erg kort door de bocht.
that is really badly thought through.

of is dit te kort door de bocht?
or is that too short-sighted?

snelheid bij het binnenkomen in de bocht
rate of entry to the turn

daar gaat schengen helemaal uit de bocht.
that is where schengen really takes things too far.

scheur je uit de bocht in daytona?
bouncing off the wall at daytona?

dat zou een beetje kort door de bocht zijn.
that is a bit mean.

de bocht naar het smalle fietspad is scherp.
the bridge meets the path in a sharp and sudden turn.

kies snel de juiste versnelling om de bocht te nemen of rechtdoor te gaan.
you can quickly select exactly the right gear for the turn or the straightaway.

de bocht-tiles hebben uiteraard elk een andere oriëntatie.
the corner tiles each have another orientation of course.

eerste plaats noodzakelijk om de bocht, til het apparaat en deze delen buigen, trekken ze uit.
first necessary to make the bend, then lift the unit and bend these parts, pulling them out.

het is veel te kort door de bocht om de richtlijn het stempel milieuaansprakelijkheid mee te geven.
it is misleading shorthand to refer to it as an environmental liability directive.