Hai cercato la traduzione di om de ontmoetingsplek te bespreken da Olandese a Inglese

(te bespreken)
(to be discussed)

te bespreken of:
to discuss whether:

veel te bespreken."
much to discuss."

neem contact met ons op om de mogelijkheden te bespreken.
contact us for more information about our external services.

te bespreken items:
items to be discussed:

.safe, nog te bespreken.
the .safe, to be discussed.

neem contact met ons op om de mogelijkheden met ons te bespreken.
please contact us for more information. weâ re pleased to inform you about the possibilities!

neem contact met ons op om de verdere mogelijkheden te bespreken:
please contact us to discuss the possibilities further:

ik pakte de kans om de valkuilen uit die stukken te bespreken.
i took the opportunity to discuss the pitfalls from these pieces.

neem gerust contact met mij op om de verschillende mogelijkheden te bespreken ...
please don't hesitate to contact me if you want to explore this possibility together with me ...

burgers verzamelen zich in brussel om de toekomst van europa te bespreken
citizens get together in brussels to discuss future of europe

ze had alle gelegenheid om de door mij ingediende amendementen met mij te bespreken.
they had every opportunity to discuss with me the amendments i was moving.

dan heeft de raad voldoende tijd om de reactie van het parlement te bespreken.
this will enable parliament to give its response in time for the council to discuss it.

ik zie er tevens naar uit om de mededeling van de commissie uitvoeriger te bespreken.
i also look forward to debating the commission communication at greater length.

er is te weinig tijd om de aanbevelingen te bespreken waarmee de commissie kan instemmen.
there is too little time available to speak of the recommendations that the commission can support.

mijnheer sturdy, wij zijn hier niet om de interne aangelegenheden van een lidstaat te bespreken.
mr sturdy, this is not the place to discuss the internal problems of any member state.

de regeringen van de eu komen aanstaande maandag bijeen om de politieke situatie te bespreken.
eu governments are meeting next monday to review the political situation.

er zijn nu enige zaken of voorstellen naar voren gebracht om de politieke verantwoordelijkheid te bespreken.
a number of matters have now been raised, or proposals made, with a view to debating political accountability.

op dit ogenblik vergaderen de europese ministers van milieu om de conclusies betreffende klimaatverandering te bespreken.
right now, the eu's environment ministers are meeting to discuss the conclusions concerning climate change.

gisteren, maandag 28 januari, heeft de huisarts teruggebeld om de werking van tegretol te bespreken.
yesterday, monday 28 january my gp called to discuss how it went with the tegretol.