Hai cercato la traduzione di onbevooroordeelde da Olandese a Inglese

we willen een onbevooroordeelde energiemix.
we want a non-discriminatory energy mix.

bodemkarakterisering met een onbevooroordeelde selectie van de onderzoekslokatie.
soil characterisation with unbiased selection of investigation location.

ik geloof niet dat de commissie onbevooroordeelde informatie zal verstrekken.
i do not trust the commission to provide unbiased information.

de eerlijke beoordelingen hier krijgt u een onbevooroordeelde aankoop beslissing.
the honest reviews here will give you an unbiased buying decision.

mijn dank ook aan commissaris liikanen voor zijn onbevooroordeelde en succesvolle optreden.
thanks also go to commissioner liikanen for his unbiased and fruitful endeavours.

maar bij deze gelegenheid was kajafas meer een aanklager dan een onbevooroordeelde rechter.
but on this occasion, caiaphas was more of a prosecutor than an unbiased judge.

laten wij onbevooroordeelde parlementsleden zijn die stemmen in het belang van onze medeburgers, de europese burgers.
let us all vote as free individuals, voting in the interests of our citizens, the citizens of europe.

als politieke leiders moeten wij ervoor zorgen dat onze burgers onbevooroordeelde feiten over biotechnologie te horen krijgen.
we must ensure, as political leaders, that the unbiased facts on bio-technology are placed before our citizens to see and understand.

is er eigenlijk wel een objectieve, onbevooroordeelde politieke economie, die de waarheid niet vreest, mogelijk?
is it possible in general for a political economy to exist which is objective, impartial and does not fear the truth?

pc-gebruikers kunnen door middel van het keuzescherm een daadwerkelijke, onbevooroordeelde keuze maken tussen internet explorer en concurrerende webbrowsers.
pc users, by means of the choice screen, will have an effective and unbiased choice between internet explorer and competing web browsers.

onbevooroordeeld waarnemer
impartial observer