Hai cercato la traduzione di onder vermelding van naam en fac... da Olandese a Inglese

onder vermelding van het factuurnummer en uw naam
stating the invoice number

1. vak nr. 7 onder vermelding van:
1. box 7 by specifying

7 onder vermelding van : " kashkaval " ;
2 . box 10 by specifying ' exclusively home-produced sheep ' s milk ' .

vermelding van naam en adres van de fabrikant
indication of the name and address of the manufacturer

onder vermelding van uw naam, adres, telefoon, faxnummer en e-mailadres.
enclose your name, address, telephone, telefax and email.

onder vermelding van het nummer van deze beschikking.
indicating the number of this decision.

1.vak nr . 7 onder vermelding van kashkaval;
1.box 7 by specifying ´´kashkavel cheese'',

andere middelen (onder vermelding van de begrotingslijn)
other resources (indicate budget heading)

1. vak nr. 7 onder vermelding van "weikaas".
1. box 7 by specifying 'whey cheese`.

1. vak nr. 7 onder vermelding van: »kashkaval";
1. box 7 by specifying 'kashkaval cheese',

7 onder vermelding van, al naar gelang van het geval,
1.box 7 by specifying, as appropriate:

betaling op onze bankrekening onder vermelding van hat factuur nummer
payment to our bank account stating hat invoice number

de bepalingen van deze richtlijn, onder vermelding van ten minste:
authorized or withdrawn, in accordance with the provisions of this directive, indicating at least:

2.vak nr . 10 onder vermelding van uitsluitend inlandse koemelk;
2.box 10 by specifying ´´exclusively home- produced cows' milk'',

3. vak nr. 11 onder vermelding van "ten minste 45 gewichtspercenten";
3. box 11 by specifying 'at least 45 %`.

b) vak nr. 10 onder vermelding van "uitsluitend inlandse schapemelk";
2. box 10 by specifying 'exclusively home-produced sheep's milk`;

4. vak nr. 14 onder vermelding van "ten minste negen maanden";
4. box 14 by specifying 'at least nine months`;

3. vak nr. 11 onder vermelding van: »minder dan 48 gewichtspercenten".
3. box 11 by specifying 'less than 48 %'.

de uitslag van de stemming wordt geregistreerd onder vermelding van de namen der leden
the votes shall be recorded by name

1.vak nr . 7 onder vermelding van uitsluitend inlandse koemelk; 2.vak nr .
1.box 7 by specifying ´´exclusively home-produced cows' milk'',