Hai cercato la traduzione di onderzoeksagenda da Olandese a Inglese

tenuitvoerlegging van de onderzoeksagenda
research agenda implementation

opstellen van een europese onderzoeksagenda.
developing a european research agenda.

het ontwikkelen van een europese onderzoeksagenda
developing a european research agenda

dergelijke getallen motiveren mijn onderzoeksagenda.
and it is numbers like these that motivate my research agenda.

het opstellen van een strategische onderzoeksagenda;
the drawing up of a strategic research agenda;

er moet publieke invloed op een onderzoeksagenda zijn.
there must be public influence on a research agenda.

advies uitbrengen over het bijwerken van de onderzoeksagenda;
provide an opinion on the update of the research agenda;

een strategische onderzoeksagenda inzake genomica, fysiologie, agronomie,
developing a strategic research agenda covering genomics, physiology,

in de prijzenonderhandelingen kunnen afspraken gemaakt worden over de onderzoeksagenda.
agreements can be reached about the research agenda during the price negotiations.

de onderzoeksagenda moet in nauw overleg met de wetenschappelijke wereld worden vastgesteld.
the research agenda should be set in close liaison with the scientific community.

adviseren over de blijvende relevantie van de onderzoeksagenda en aanbevelen van wijzigingen;
advise on the continued relevance of the research agenda and recommend any amendments;

goedkeuren van alle wijzigingen van de onderzoeksagenda als aanbevolen door het wetenschappelijk comité;
approve any change to the research agenda as recommended by the scientific committee;

- de beperkte betrokkenheid van belgië bij het vaststellen van de europese onderzoeksagenda;
- the lagging participation of belgian scientists in international research;

beleidsdoelstelling39 - oprichting van de gemeenschappelijke onderneming brandstofcellen en waterstof en uitvoering van haar onderzoeksagenda
operational objective39 - set up of the fuel cells and hydrogen joint undertaking and implementing its research agenda

afrikaanse onderzoekers waarschuwen ook dat de huidige onderzoeksagenda voornamelijk gestuurd wordt van buiten afrika.
african researchers also warn that the current nutrition research agenda is driven from outside africa.

zij heeft op basis van uitgebreid overleg met de publieke en private belanghebbenden een strategische onderzoeksagenda ontwikkeld.
it developed a strategic research agenda, based on an extensive consultation with public and private stakeholders.

de lidstaten worden gestimuleerd de volgende acties op te nemen in de strategische onderzoeksagenda en in het uitvoeringsplan:
member states are encouraged to include the following actions, as part of the strategic research agenda and of the implementation plan:

tenslotte moeten we een publieke onderzoeksagenda opstellen die we niet moeten laten afbakenen door kunstmatige, ethische grenzen.
finally, we must draw up a public research agenda, which we must not allow to be delimited by artificial, ethical boundaries.

er wordt een gemeenschappelijke toekomstvisie opgesteld, gevolgd door een strategische onderzoeksagenda die door de leden ten uitvoer moet worden gelegd.
a common vision for the future is elaborated and followed up with a strategic research agenda which members are committed to implement.

(ggg) het voorleggen aan het bestuur van alle wijzigingen van de onderzoeksagenda als aanbevolen door het wetenschappelijk comité;
(ggg) submit to the board any change to the research agenda as recommended by the scientific committee;