Hai cercato la traduzione di ongeschikt om te werken da Olandese a Inglese

recht om te werken
right to engage in work

klaar om te werken.
ready to function.

naar oekraïne om te werken
to the ukraine to work

ontworpen om te werken in...
...

een betere plek om te werken
a better place to work

toebereiding kistei om te werken.
preparation of brushes for work.

wat inspireert ons om te werken?
what inspires us to work?

mogelijkheid om te werken in batchverwerking.
possibility of operating in batch mode.

cocons ongeschikt om te worden afgehaspeld
cocoon unsuitable for reeling

ongeschikt om arbeid te verrichten (33)
unfit for work (33)

herschreven om te werken zoals bedoeld:
examples could be written as follows to work as intended:

beheersbaar. (gemakkelijk om te werken met.)
manageable. (easy to work with.)

soms zijn wij persoonlijk ongeschikt om te oordelen.
sometimes we are personally unqualified to judge.

dit uranium is ongeschikt om bommen van te maken.
this uranium is not suitable to make bombs.

subsidies zijn ongeschikt om de structurele werkloosheid aan te pakken.
that is not the way to combat structural unemployment.

luxleaks: “deze man is ongeschikt om europa te leiden”
luxembourg leaks: ‘this man is unfit to lead europe’

de indicatoren zijn ongeschikt om achteraf de geboekte voortgang te beoordelen.
the indicators are inadequate to the task of ex post evaluation of the progress made and do not sufficently embody the objectives.

tijd zou overbodig zijn, ongeschikt om naar te leven, en van geen belang.
time would be unnecessary and inadequate to live by, and of no consequence.

ongeschikt om via de bestaande pipelines voor olie te worden vervoerd (corrosieproblemen).
unsuitability for transit through existing pipelines for oil-based fuels (corrosion problems).

afval van zijde (cocons ongeschikt om te worden afgehaspeld, afval van garen en rafelingen daaronder begrepen)
silk waste (including cocoons unsuitable for reeling, yarn waste and garnetted stock)