Hai cercato la traduzione di onrustige geest da Olandese a Inglese

onrustige loop
uneven running

hij is een tiener met een onrustige geest.
he is a teenage boy with a troubled mind.

abdominaal ongemak onrustige maag
abdominal discomfort stomach discomfort

daarom zegt men dat men nooit en te nimmer vriendschap moet sluiten met de onrustige geest.
therefore one says that one should never make friends with the restless mind.

maar dan begint de geest binnen in mij zeer onrustig te worden.
but then the spirit begins to churn inside me.

hij beschouwde zich als een bezwaar voor de kompagnieschap en zijn jeugdige goedhartigheid deed hem over het hoofd zien, dat hij de vennootschap gedurende een maand had onderhouden; zijn onrustige geest begon nu ijverig werkzaam te zijn.
he fancied himself a burden to the society, forgetting in his perfectly juvenile good faith that he had fed this society for a month; and he set his mind actively to work.

( tekenen van onrust)
( reacciones diversas)