Hai cercato la traduzione di onthuiden da Olandese a Inglese

apparaat voor onthuiden van magen
gizzard skinner

het plukken of onthuiden en het broeien,
plucking or skinning, and any scalding;

zonder dat de bladreuzel is verwijderd vóór het wegen en onthuiden.
without the flare fat having been removed before being weighed and graded.

zonder oren, waarbij deze werden verwijderd vóór het wegen en onthuiden.
without ears, ears having been removed before the carcass is being weighed and graded.

een lokaal voor het keuren en, voor zover nodig, het ontweien, onthuiden en ontvederen,
a room for inspection and, if necessary, evisceration, skinning and plucking,

de dieren moeten volledig worden gevild; het onthuiden van de kop is evenwel niet vereist:
skinning must be complete; however, the skinning of the head is not required

met uitzondering van varkens moeten de dieren volledig worden gevild; het onthuiden van de kop is evenwel niet vereist:
skinning must be complete, except in the case of pigs; however, the skinning of the head is not required

indien nodig, moeten in het onreine gedeelte adequate voorzieningen voor het onthuiden of ontharen van dieren en een opslagruimte voor huiden aanwezig zijn;
in the unclean section, where appropriate, there must be adequate facilities for de-skinning or de-hairing of animals and a storage room for hides;

wildbewerkingsinrichting : een inrichting voor het onthuiden van wild en voor de verdere handling van vlees van wild, dat is verkregen na de jacht;
game handling establishment: an establishment for the skinning of game and the further handling of game meat obtained after hunting;

vaartuigen aan boord waarvan visserijproducten vóór het verpakken een of meer van de volgende bewerkingen ondergaan: fileren, versnijden tot moten, onthuiden, fijnmaken, bevriezen en/of verwerken
a vessel aboard which fisheries products are subject to one or more of the following operations prior to packaging: filleting or slicing, skinning, mincing, freezing and/or processing

ingevoerd niet-onthuid vrij haarwild
furred wild game imported unskinned