Hai cercato la traduzione di ontwerpkenmerken da Olandese a Inglese

fad-ontwerpkenmerken
fad design characteristics

fad-ontwerpkenmerken (beschrijving)
fad design characteristics (a description)

4 ontwerpkenmerken van de bankbiljetten[...
4 design features for the banknotes[...

voertuigcategorie: een verzameling voertuigen met identieke ontwerpkenmerken,
‘vehicle category’ means any set of vehicles which have identical design characteristics;

de belangrijkste ontwerpkenmerken van de stoomgenerator met warmteterugwinning zijn:
the main design characteristic of the heat recovery steam generator are:

maatregelen ter reglementering van de ontwerpkenmerken van het gebruikte vistuig;
measures that regulate the design characteristics of the gears that are deployed;

deze elementen vormen een aanvulling op de beide reeds bestaande ontwerpkenmerken,
these guidelines supplement the two existing design features, namely the 12 stars surrounding the design and the year of issue.

verder zouden in de biljetten ook esthetisch aantrekkelijke ontwerpkenmerken opgenomen moeten kunnen worden.
the notes should also allow the incorporation of aesthetically appealing design features.

een verwisselbare vervangingsremschijf of -remtrommel mag van het originele onderdeel verschillen op ontwerpkenmerken zoals:
an interchangeable replacement disc or drum may differ from the original part disc in design features such as:

de lidstaten zien erop toe dat een auditor wordt aangesteld om een audit van de ontwerpkenmerken van een infrastructuurproject uit te voeren.
member states shall ensure that an auditor is appointed to carry out an audit of the design characteristics of an infrastructure project.

als architect plaatste newman de nadruk op de specifieke ontwerpkenmerken, iets wat in jeffery's werk miste.
as an architect, newman placed emphasis on the specific design features, an emphasis missing in jeffery's work.

bovendien worden er eisen gesteld betreffende klinische gegevens en ontwerpkenmerken op het vlak van de biocompatibiliteit en fysieke en mechanische eigenschappen.
it requires, in addition, clinical data and design attributes, namely on biocompatibility, physical and mechanical properties.

deel c bevat ten slotte de definities van het carrosserietype die noodzakelijk zijn voor de classificatie van voertuigen al naargelang hun ontwerpkenmerken of de opstelling van de zitplaatsen.
lastly, section c includes the definitions of a type of bodywork that are necessary for the classification of vehicles in relation to their design features or seating position arrangements.

het gebruik van bestaande ontwerpkenmerken voor de nationale zijde (twaalf sterren rond het ontwerp en het jaartal) blijft gehandhaafd.
existing design features for the national side (twelve stars surrounding the design and the presence of a year mark) will continue to be applied.

een "variant" van een voertuigtype bestaat uit voertuigen die de volgende bouw- en ontwerpkenmerken gemeen hebben:
a ‘variant’ within a type of vehicle shall group the vehicles that have the following construction and design features in common:

uit ervaringen met andere, vergelijkbare producten die in de praktijk worden gebruikt of met producten die vergelijkbare ontwerpkenmerken hebben, is gebleken dat onveilige toestanden kunnen ontstaan.
experience from other similar products in service or products having similar design features, has shown that unsafe conditions may develop.

biomechanische uitmuntendheid, stijlvolle ontwerpkenmerken en veel innovatieve functies in een volledig pakket, met inbegrip van een personal trainer thuis, om uw doelstellingen te bereiken en jong te blijven.
biomechanical excellence, stylish design features and many innovative functions in a complete package, including a personal trainer at home, to achieve your goals and stay young.

elke fabrikant die een goedkeuring vraagt om te mogen afwijken van een etso-prestatienorm moet aantonen dat de normen waarvan een afwijking wordt gevraagd worden gecompenseerd door factoren of ontwerpkenmerken die een gelijkwaardig veiligheidsniveau waarborgen.
each manufacturer who requests approval to deviate from any performance standard of an etso shall demonstrate that the standards from which a deviation is requested are compensated for by factors or design features providing an equivalent level of safety.

de tekeningen en specificaties, en een lijst van deze tekeningen en specificaties, die nodig zijn om de configuratie en de ontwerpkenmerken te bepalen van het product waarvan aangetoond is dat het voldoet aan de toepasselijke basis voor typecertificering en milieueisen;
the drawings and specifications, and a listing of those drawings and specifications, necessary to define the configuration and the design features of the product shown to comply with the applicable type-certification basis and environmental protection requirements;

behalve in geval van noodsituaties mag een exploitant van het luchtvaartterrein, mits hij voorafgaande goedkeuring van de bevoegde autoriteit heeft gekregen, toestaan dat het luchtvaartterrein of delen ervan worden gebruikt door luchtvaartuigen met een hogere codeletter dan die welke vermeld is in de in het certificaat opgenomen ontwerpkenmerken van het luchtvaartterrein.
except for aircraft emergency situations, an aerodrome operator may, subject to prior approval by the competent authority, permit the use of the aerodrome or parts thereof by aircraft with a higher code letter than the aerodrome design characteristics specified in the terms of the certificate.