Hai cercato la traduzione di op punt stelling da Olandese a Inglese

van toepassing op punt 2.
applicable for section 2 of appendix 5.

in afwijking op punt a):
by way of exception to point (a):

zie ook het antwoord op punt 15.
see above response to your point 15.

overmacht is een uitzondering op punt 4.
force majeure will be an exception for point number 4.

dat sluit aan op punt 6 van uw ontwerpresolutie.
it is very much in line with point 6 of your resolution.

we staan op punt collektief zelfmoord te plegen.
we are about to commit collective suicide.

ik wil u ook wijzen op punt 98 van het arrest.
i also refer you to paragraph 98 of the judgment.

het antwoord van mgr. cicek op punt 1 luidt:
point 1 of the report:

deze steunintensiteit is gebaseerd op punt 25 van de msf 2002.
this aid intensity is based on point 25 of the msf 2002.

ten eerste moet de technologie verder op punt gezet worden.
first, the technology needs to mature further.

gewapend escorte op punt van vertrek uit een drukkerij in portugal.
armed escort about to leave a banknote printing works in portugal

ik wil graag een paar opmerkingen maken over amendement 2 op punt 15.
i should like to add a few remarks on amendment no 2 to paragraph 15.

het gebruiken van embryonale materialen bij het op punt stellen van biologische wapens
use of embryological materials for the manufacture of biological weapons

er zijn echter aanzienlijke verschillen tussen de benaderingen van de lidstaten op punt.
however, there is a considerable variation in the approaches followed by the member states in that respect.

mijnheer de voorzitter, ik wil met betrekking tot enkele punten stelling nemen.
mr president, i should like to express our opinion on a number of points.

bijgevolg lijken de veranderingen, die op punt staan gerealiseerd te worden, heel serieus.
consequently, the degree of change that is close to happening is looking to be increasingly severe.

ik heb al gewezen op punten van orde.
i have referred in part to points of order.

een overwinning van de chaos dwarfs, op punten.
the player with more army points on the roof at the end of the game controls the roof.

op punten waar dat niet is gebeurd, kom ik nog terug.
i shall come shortly to the areas in which it has not.

ze hebben alle betrekking op punten die op ons initiatief waren geschrapt.
i am saying that quite openly too. these are all points that were deleted on our initiative.