Hai cercato la traduzione di opdracht geven om da Olandese a Inglese

opdracht geven
instruct

je een opdracht geven!
give you an assignment!

opdracht geven tot de haalbaarheidsstudie;
commissioning of the feasibility study;

werken in opdracht geven en uitvoeren
commissioning — execution of works

wij geven om uw privacy!
we care about privacy!

je moet de emitter de opdracht geven om partikels te maken.
you still have to tell the emitter to generate the particles.

wanneer zal de raad ons hiertoe opdracht geven?
when will the council consult us?

het recht geven om te vervuilen
to give a "right to pollute"

en we geven om juist en fout.
and we care about right and wrong.

de raad kan de commissie daartoe moeilijk de opdracht geven.
the council can hardly assign the commission the task of taking the initiative.

daartoe kan het opdracht geven deze feiten te controleren . " .
the intervention agency may , for this purpose , order a verification of the said information to be carried out ' .

zij kunnen opdracht geven om de dienstregelingen en de tarieven te wijzigen [26].
the counties can order changes in the schedules and tariffs [26].

het bedrijf van de overheidsmacht moest toen tot elektriciteitspannes opdracht geven om elektriciteit te behouden.
the government power company then had to order blackouts to conserve electricity.

toestemming geven om de schorsing op te heffen,
shall allow the suspension to be lifted,

consumenten de informatie geven om te kunnen beslissen
giving consumers the information to decide

ik zal enkele voorbeelden geven om dit te illustreren.
i will give you some examples to demonstrate this.

laten we onszelf de kans geven om vooruit te gaan.
let us give ourselves the chance to make progress.

de voorzitter opdracht geven om de juiste leden aan te wijzen voor de voorbereiding van de gezamenlijke vergadering.
mandate the president to convoke appropriate members to prepare the joint meeting.

suboptie 3: frontex opdracht geven om controlemissies uit te voeren aan de grenzen tussen derde landen.
suboption 3: mandating frontex to carry out border control missions at the borders between third countries.

de heer berlusconi heeft via een brief opdracht gegeven studenten geld te geven om een computer te kopen.en de gepensioneerden?
mr silvio berlusconi has issued a letter giving money to students to buy computers.