Hai cercato la traduzione di openstaande factuur da Olandese a Inglese

openstaande vlaggen
open flags

nog openstaande rekening
unsettled account

openstaande imap-opdrachten
imap commands pending

wijd openstaande tuba eustachii
patulous eustachian tube

voorzieningen voor openstaande aanspraken
reserves for outstanding claims

hetzelfde geldt voor openstaande ramen.
the same is true for open windows.

openstaande aanspraken (vanwege verzuim)
outstanding claims (from defaults)

momenteel hebben wij geen openstaande vacatures.
we currently have no open vacancies.

openstaande aanspraken (vanwege verzuim) verplicht
outstanding claims (from defaults): mandatory

mogelijkheid om on line openstaande facturen te betalen.
possibility to pay outstanding invoices on line.

configuratiedialoog voor openstaande taken@action:inmenu
pending to-dos configuration dialog

u heeft altijd een overzicht van uw openstaande facturen.
with the help of a budget plan you can keep control of your expenses.

de betalingen worden aan de hand van het factuurbedrag en eventueel het factuurnummer herkend en automatisch aan de juiste (openstaande) factuur toegekend.
the payments are being recognised by amount and/or invoice number.

als blijkt dat de klant bij rdg niet alle openstaande vervallen facturen vereffend heeft.
if it appears that the customer still has some outstanding invoices due with rdg.

als hij niet aan deze eis voldoet, dan kunnen wij de onmiddellijke betaling van alle openstaande facturen eisen.
if he does not meet this request, we can claim immediate payment of all unpaid invoices.

geeft u gedetailleerde informatie over alle openstaande offertes binnen een bepaalde periode, evenals over alle orders/ facturen die nog niet geleverd zijn.
provides detailed information about all outstanding quotations within a time frame of your choice, as well as all orders and invoices that have not been delivered.

om het relatief belang van niet-verzekerde patiënten voor betalingsproblemen na te gaan, zal een bestand met uitsluitend informatie van alle patiënten met facturen opgenomen in een afbetalingsplan of openstaande facturen na twee aanmaningen, geanalyseerd worden als controle.
in order to investigate the relative significance of payment problems for uninsured patients, a file with exclusive information of all patients with invoices included in an instalment plan or outstanding invoices after two reminders will be analysed as a control.

buis van eustachius openstaand
patulous eustachian tube