Hai cercato la traduzione di opleiding en ontwikkeling da Olandese a Inglese

opleiding en ontwikkeling
training & development

afdeling opleiding en ontwikkeling
learning and development unit

dit zijn opleiding en ontwikkeling.
these are training and development.

opleiding en werk
education and work

het derde subthema is opleiding en ontwikkeling.
the third sub-theme is training and development.

opleiding en voorlichting
training and information

opleiding en arbeidsmarkt.
qualification and labour market affairs.

opleiding en betrokkenheid :
4. training and involvement:

thema 2: personele middelen - opleiding en ontwikkeling
theme 2: human resource development

opleiding en diploma's
training and certification

we investeerden in 57 869 uren opleiding en ontwikkeling voor onze medewerkers.
we have invested in 57,869 hours of training and development for our employees.

ab inbev hecht veel belang aan opleiding en ontwikkeling van haar medewerkers.
training and development of its people is a top priority for ab inbev.

daarom moet er meer samenhang komen tussen de onderdelen opleiding en ontwikkeling.
for these reasons, it would be worthwhile introducing a link between the training and development strands.

de verbetering van het concurrentievermogen door middel van onderwijs, opleiding en onderzoek en ontwikkeling.
enhancing competitiveness through education, training and research & development.

onder deze categorie vallen voornamelijk investeringen in onderwijs, opleiding en onderzoek en ontwikkeling.
this category includes chiefly investments in education, training, and research and development.

opleiding en ontwikkeling van geschoolde werknemers is een belangrijk onderdeel van de wereldwijde profiel van de onderneming.
training and developing skilled workers is an important part of the company’s global profile.

het verhogen van onze productiviteit en het verbeteren van onze dienstverlening door voortdurende opleiding en ontwikkeling van ons personeel.
increase our productivity and better serve our clients through continuous improvement and development of our staff.

soms is de uitwisseling van ervaring, opleiding en ontwikkeling van de sociale dialoog een beter recept voor verbeteringen.
sometimes, improvements are better achieved through training, the sharing of experiences and the development of the social dialogue.

hun behoeften aan opleiding en ontwikkeling geregeld bespreken in het kader van het ruimere ontwikkelingsplan van de instelling waar ze werken.
take part in regular discussions of their training and development needs, in the context of the wider development plan of the institution where they work.

5.4 er is meer ondersteuning nodig voor opleiding en ontwikkeling van kennis m.b.t. sleuteltechnologieën, met name bij laaggekwalificeerde werknemers.
5.4 more extensive support should be provided for education and knowledge development in key technologies, especially for low-skilled workers.