Hai cercato la traduzione di opmaak met retroactieve inwerkin... da Olandese a Inglese

opmaak met een stijl
style formatting

een opmaak met deze naam bestaat al.
a format with this name already exists.

sla de uitvoer op in xml-opmaak met de tekensetcodering utf-8.
save the output in xml format using utf-8 character set.

deel opmaken met html
format part as html

als je een array meegeeft, zullen de waarden worden geprint in een opmaak met daarin sleutels en waarden.
if given an array, values will be presented in a format that shows keys and elements.

deel opmaken met platte tekst
format part as plain text

cellen opmaken met behulp van sneltoetsen
formatting cells using shortcut keys

een frame opmaken met behulp van een framestijl
formatting a frame with a framestyle

evenzo is bij regelingen met staffelkortingen doorgaans eerder te verwachten dat wederverkopers daarmee een prikkel krijgen om een groter volume te produceren en door te verkopen dan bij regelingen met retroactieve kortingen32.
similarly, incremental rebate schemes are in general more likely to give resellers an incentive to produce and resell a higher volume than retroactive rebate schemes32.

als lijm of als kleefmiddel te gebruiken producten, opgemaakt voor de verkoop in het klein als lijm of als kleefmiddel, in een opmaak met een nettogewicht van niet meer dan 1 kg
products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg

lijm en andere bereide kleefmiddelen, elders genoemd noch elders onder begrepen; als lijm of als kleefmiddel te gebruiken producten, in een opmaak met een nettogewicht van niet meer dan 1 kg
prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg

we kunnen dan de balans opmaken met betrekking tot dit bancaire aspect.
this will enable us to make take stock of this banking aspect.

dus, welke balans moet ik opmaken met betrekking tot onze vormgevende capaciteiten?
how then do i sum up our creative achievements?

lijm en andere bereide kleefmiddelen, elders genoemd noch elders onder begrepen; als lijm of als kleefmiddel te gebruiken producten, opgemaakt voor de verkoop in het klein als lijm of als kleefmiddel, in een opmaak met een nettogewicht van niet meer dan 1 kg
prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg

indien u meer wenst te weten te komen over uw gebruikers, kunt u op eenvoudige wijze enquêtes opmaken met meerdere opties.
if you want to find out more about your users, you can easily create polls with multiple options.

lijm en andere bereide kleefmiddelen, elders genoemd noch elders onder begrepen; als lijm of als kleefmiddel te gebruiken produkten, opgemaakt voor de verkoop in het klein als lijm of als kleefmiddel, in een opmaak met een nettogewicht van niet meer dan 1 kg:
prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg:

de zwarte korset en zwarte slip blik soort ook opmaken met de casualness van de jurk. ik denk dat het beter zou zijn als ik had iets in een andere kleur, maar ik niet.
the black corset and black slip kind of look too format with the casualness of the dress. i think it’d be better if i had something in another color, but i don’t.

\<ahelp hid=\"hid_dropcaps\"\>hiermee wordt de eerste letter van een alinea opgemaakt met een grote hoofdletter, die meerdere regels in beslag kan nemen. u kunt ook het eerste woord van de alinea opmaken met groot lettertype.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_dropcaps\"\>formats the first letter of a paragraph with a large capital letter, that can span several lines. the paragraph must span at least as many lines as you specify in the lines box.\</ahelp\>