Hai cercato la traduzione di opmaken afrekening afgelopen jaar da Olandese a Inglese

2. afrekening van het afgelopen jaar
2. settlement of the past year

afgelopen jaar
last year

afgelopen jaar?
in the last year?

in het afgelopen jaar
past year

begin van afgelopen jaar
start of previous year

van/in het afgelopen jaar
a.e

1 apr. - 31 mei afgelopen jaar
apr 1 - may 31, last year

1 jan. - 31 mrt. afgelopen jaar
jan 1 - mar 31, last year

afgelopen jaar geschatte btw 1e kwartaal
last yr 1st est tax qtr

goede dingen dus het afgelopen jaar.
good things, therefore, during the past year.

dit apartement is afgelopen jaar 2012 afgebouwd.
finished last year 2012.

het aantal deelnemers in het afgelopen jaar;
the number of participants in the past year;

dit gold afgelopen jaar bijvoorbeeld voor de structuurfondsen.
last year, for example, the budget for the structural funds was very poorly implemented.

afgelopen jaar bedroeg de begroting 50 miljoen euro.
last year 's budget was eur 50 million.

zeker, het afgelopen jaar bracht je iets goeds.
certainly, the past year brought you something good.

het afgelopen jaar heeft een uitgebreide raadpleging plaatsgevonden.
extensive consultation has taken place over the past year.

afgelopen 7 dagen;afgelopen maand;afgelopen jaar;
last 7 days;last 30 days;last year;

tentoonstellingen uit de afgelopen jaren:
exhibitions in the last years:

de afgelopen jaren heeft opera zuid ...
during the past years, opera zuid has ...

wat is er de afgelopen jaren gebeurd?
what has been going on over the past few years?