Hai cercato la traduzione di opvangen van regenwater da Olandese a Inglese

opvangen van bronwater
tapping of a spring

opvangen van een zwerm
capturing of the swarm

de opvang van regenwater.
rain water collection.

het opvangen van de schok
absorbing the shock

opvangen van zonne-energie
solar collection

iv) de opvang van regenwater;
iv. rain water collection, and

je kunt er thee drinken van regenwater.
have a cup of tea made from rain water.

waar mogelijk gebruik maken van regenwater.
using rainwater whenever possible.

opvangen van een ultrasonoor/ultrasoon signaal
ultrasonic signal capture system

meer dan 80% van het landbouwareaal is afhankelijk van regenwater.
more than 80% of agricultural land is rain-fed.

het zoutgehalte is equivalent of nagenoeg equivalent aan dat van regenwater.
the salinity is equivalent or nearly equivalent to that of rainwater.

deze methoden worden momenteel in stijgende mate vervangen door het hergebruik van water, ontzilting en het opvangen van regenwater.
now these methods are increasingly supplemented by water reuse, desalination and rainfall harvesting.

ook bij kerkgebouwen was vaak een waterkelder voor het bewaren van regenwater aanwezig.
early on, the water was used for many purposes including cooking, irrigation, and washing.

in vroeger tijden waren de eilandbewoners voor hun drinkwatervoorziening afhankelijk van regenwater.
back in the old days the inhabitants had to rely on rain for their drinking water supply.

aan het gebruik van regenwater moet op een structurelere manier aandacht worden geschonken.
consideration should also be given to how rainwater could be recovered in a more systematic way.

gebruik van regenwater (2 punten) en gerecycleerd water (2 punten)
use of rainwater (2 points) and recycled water (2 points)

opvang van asielzoekers
reception of asylum seekers

gebruik van regenwater (1,5 punt) en gerecycleerd water (1,5 punt)
use of rainwater (1,5 points) and recycled water (1,5 points)

opvang van de asielzoeker
condition for the reception of the asylum applicant

deze zou betrekking kunnen hebben op kranen, douche-installaties en toiletten, het opvangen van regenwater en het hergebruik van "grijs water".
this could cover taps, showers and toilets, rainwater harvesting and reuse of "grey water".