Hai cercato la traduzione di personeelswijzigingen da Olandese a Inglese

jaarlijkse waarden in 2020 (wanneer alle personeelswijzigingen zijn doorgevoerd)
yearly values by 2020 (when all staff changes have been phased in)

jaarlijkse waarden in 2020 (wanneer alle personeelswijzigingen zijn doorgevoerd), per nvi
yearly values by 2020 (when all staff changes have been phased in), per nsa

de heer mordant dringt erop aan dat het eesc-secretariaat in de onderhandelingen op het hoogste niveau wordt vertegenwoordigd, aangezien het politieke niveau moet worden geïnformeerd over de gevolgen van eventuele personeelswijzigingen.
mr mordant stressed that the eesc secretariat needed to be represented at the highest level during the negotiations, since the political authority needed to be informed about the consequences of any staff changes.

zoals in elke andere grote organisatie vinden er binnen de commissie voortdurend personeelswijzigingen plaats, omdat mensen nu eenmaal van baan veranderen, met pensioen gaan, door andere bedrijven worden aangeworven of omdat ze bevorderd worden.
as in any large organisation there is continual change amongst the staff of the commission as people move, retire, become recruited, or promoted.

de auditors besteedden voornamelijk aandacht aan specifieke aspecten van de naleving van de jaarlijkse financieringsovereenkomst waarbij het risico groter werd geacht: i) de beginselen van goed financieel beheer, en in het bijzonder zuinigheid en kosteneffectiviteit, ii) dubbele of overlappende financiering, iii) uitgaven die in het kader van sapard niet voor communautaire medefinanciering in aanmerking komen, iv) de in de programma’s voor plattelandsontwikkeling bepaalde subsidiabiliteitscriteria voor elke maatregel, v) de omvang en de kwaliteit van de controles, vi) personeelswijzigingen bij als essentieel beschouwde functies, vii) overheidsopdrachten en viii) specifieke beschuldigingen.
the auditors focussed particularly on specific requirements of the mafa that were considered to present a higher degree of risk as regards: (i) the principles of sound financial management and, in particular, economy and cost-effectiveness; (ii) double funding or overlapping of funding; (iii) expenditure not eligible for community co-financing under sapard; (iv) eligibility criteria set out in the rural development programmes for each measure; (v) the extent and quality of controls; (vi) the changes in staff considered as “key personnel”; (vii) public procurement, and (viii) specific allegations.