Hai cercato la traduzione di persoonsgegevens van gevoelige aard da Olandese a Inglese

persoonsgegevens van passagiers
passenger name record

persoonsgegevens van de gezinsleden
personal particulars of family members

persoonsgegevens van de deelnemer;
personal details of the member;

de persoonsgegevens die zullen worden behandeld en opgeslagen zijn van zeer gevoelige aard.
the personal data which will be processed and stored are of a highly sensitive nature.

uitvoer van gevoelige technologieën
export of sensitive technologies

verwerking van persoonsgegevens van abonnees
subscribers’ personal data processing

de neutralisering van gevoelige leningen.
the neutralisation of sensitive loans.

persoonsgegevens van passagiers / terroristische misdrijven
passenger name record data / terrorist offences

pnr-gegevens (persoonsgegevens van passagiers)
pnr (passenger name record) data

persoonsgegevens van passagiers (pnr-gegevens) (
passenger name record (pnr) (

passenger name record (persoonsgegevens van passagiers)
passenger name record

de verwerking van gevoelige persoonsgegevens namelijk informatie
the processing of sensitive personal data namely information

de aard van de bedrijfsactiviteiten, met uitzondering van gevoelige bedrijfsinformatie,
the nature of the business, excluding business sensitive information,

de richtlijn kent een algemeen verbod op de verwerking van gevoelige persoonsgegevens.
the directive generally prohibits the processing of sensitive personal data.

in alle gevallen wordt het niveau van beveiliging van de overdracht aangepast aan de gevoelige aard van de gegevens.
in all cases the level of security for the transfer shall be adapted to the sensitive nature of the data.

4.3.1.3.3 een verzekeringsverleden kan gevoelige persoonsgegevens van klanten bevatten.
4.3.1.3.3 insurance histories contain sensitive personal data from customers.

vermindering van gevoeligheid
desensitization

een dergelijk verplichting is alleen aanvaardbaar voor beroepen in de gezondheidszorg gezien de gevoelige aard van deze sector.
such a requirement can be accepted with regard to healthcare professionals, given the sensitive nature of that sector.

dit is bijzonder belangrijk in het geval van gevoelige persoonsgegevens zoals biometrische, gezondheids- of identiteitsgegevens.
this is particularly important in the case of sensitive personal data such as biometric, health or identity data.

ontbreken van gevoel van zelfachting
lack of sense of personal worth