Hai cercato la traduzione di piekbelasting da Olandese a Inglese

piekbelasting
peak demand

eerste piekbelasting
initial force

overdracht van piekbelasting
peak load transfer

piekbelasting in de slagbeweging
flapping stress peak

periode buiten de piekbelasting
non-peak period

piekbelasting van het hongaarse elektriciteitsnet
peak load of the hungarian electricity system

belasting tussen piekbelasting en basisbelasting
intermediate load

uitgestelde investeringen in productiecapaciteit voor piekbelasting
deferred generation investments for peak load plants

netto maximaal elektrisch vermogen en piekbelasting
net maximum electrical capacity and peak load

3.6.3 opslagtechnieken, voorzieningen voor piekbelasting en buffercentrales.
3.6.3 storage technologies, base load suppliers and buffer power plants.

de volgende informatie over de piekbelasting moet worden opgegeven voor het net:
the following information about the peak load must be declared for the network:

in tabel 15 is informatie over de piekbelasting qua volume en waarde te vinden.
information on peak traffic days in terms of volume and value is provided in table 15.

5.5 niettemin hebben ondernemingen in tijden van piekbelasting altijd tijdelijke arbeid nodig.
5.5 nonetheless, businesses will always need temporary workers in busy periods.

de totale stroomproductiecapaciteit in hongarije bedraagt ongeveer 8000 mw in 2005. de piekbelasting van het land bedroeg in 2004 6350 mw.
total generation capacity in hungary is approximately 8000 mw in 2005, to be compared with the country’s peak load of 6350 mw (in 2004).

dergelijke projecten zijn afhankelijk van extra investeringen in reservecapaciteit en capaciteit bij piekbelasting waarbij van andere energiebronnen gebruik wordt gemaakt.
such projects are dependent on extra investment in back-up and peak load capacity based on other sources of energy.

bij sommige proefprojecten heeft het gebruik van de huidige internettechnologie het mogelijk gemaakt de piekbelasting met meer dan 15% te verlagen.
in some pilot projects, using today’s internet technologies has made it possible to reduce peak loads by more than 15 %.

onder normale omstandigheden wordt verstaan een periode zonder piekbelasting, d.w.z. 90 % van de tijd.
it is set at 90 % of the time.

zij worden meestal in mei/juni en van oktober tot december gedrukt en vormen een „piekbelasting” voor de drukpersen.
they are normally printed in may/june and october till december and constitute a ‘peak load’ for the printing presses.

d) er wordt bijzondere aandacht besteed aan maatregelen die de lidstaten nemen in geval van piekbelasting of in gebreke blijven van een of meer leveranciers;
(d) special attention will be given to measures taken in member states to cover peak demand and to deal with shortfalls of one or more suppliers;

vraagoverschot: door de fluctuerende toevoer van duurzame energiebronnen leveren deze maar een uiterst geringe bijdrage aan de gegarandeerde capaciteit, ofwel aan een veilige afdekking van de jaarlijkse piekbelasting.
given that renewable energy sources produce a fluctuating output, they can only make a very limited contribution to "firm capacity", i.e. to secure coverage of peak annual consumption.