Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de namen zijn bekend: andros patria, polycomander, urquiola, casón, prestige.
these names are all too familiar: 'andos patria', 'telepolicomander', 'orquiola', 'cason' and 'prestige'.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
waarom heeft de raad -na de ramp met de olietanker erika en voordat de kust van galicië getroffen werd door een reeks ongevallen met schepen zoals de polycomander, de aegean sea, de urquiola en de casón -in de initiatieven van de wetgevingspakketten'erika? geen strikte maatregelen voor financiële aansprakelijkheid en veiligheidsgaranties opgenomen zoals die welke in de in 1990 door de vs aangenomen'oil pollution act? van de reders en de schepen worden geëist?
in the wake of the accident involving the oil tanker the erika and the series of accidents off the coast of galicia such as those involving the polycomander, the aegean sea, the urquiola, and the cason, why has the council failed to provide in the two erika legislative packages for the strict financial guarantees and safety measures required of shipowners and vessels under the 1990 oil pollution act, which the united states was prompted to adopt following the exxon valdez accident?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
